会议被称颂为一次巨大的成功。
这次使命已被宣布为一次空前的成功。
她动了心脏移植手术，这是为挽救她的生命而作的最后一次努力。
She underwent a heart transplant in a last-ditch attempt to save her.
这是为解决一系列重要议题的一次尝试。
为任命新司库而召开了一次会议。
A meeting was called for the purpose of appointing a new treasurer.
默认设置为每五分钟存盘一次。
这场洪水被描述为近五十年来最严重的一次。
The floods are described as the worst in nearly fifty years.
汤姆为自己的成功感到高兴，因为他知道这是今晚的最后一次航行。
Tom felt happy in his success, for he knew it was the boat's last trip for the night.
我们为获得又一次胜利而得意洋洋。
我们为庆祝校长的银婚举行了一次茶会。
We had a tea party to celebrate our headmaster's silver wedding.
这一次的款待，是为你而设的。
但是，让艾米·怀恩豪斯的离世再一次为我们敲响警钟吧。
But let the death of Amy Winehouse once again sound the warning bell.
返回值为零，说明是一次成功的解析，否则返回的是非零值。
The return value is zero for a successful parse, and non-zero otherwise.
回到昆士城，那儿为你的一次较早的晚餐提供了很多选择。
Back in Queenstown, there are plenty of options for an early dinner.
我现在做了很多次，使那一次的成功为进一步成功而加油。
I've done it many times now, and that success will fuel further success.
在你怀孕以前，让医疗服务人员为你做一次身体检查。
Before you conceive, see your health care provider for a physical exam.
上星期六下午我们为我的弟弟本举行了一次惊喜生日聚会。
Last Saturday afternoon we had a surprise birthday party for my brother, Ben.
而今年的大雪责备人们描绘为一代人中最严重的一次。
This year's snows are described as the worst in a generation.
重复一次：商务人员为新闻内容买单。
在我的例子中，我将其配置为一次仅获取一条消息。
In my case, I've configured it to simply grab one message at a time.
赞比亚又一次为我们树立了榜样。
他每周为邮报写一次专栏。
这会是我最后一次为篮球比赛而逃课。
This would be the last time I cut any classes for a basketball game.
触摸我，相信我，为每一次美妙的感觉而悸动。
你仍然心痛得厉害，为你最后一次见我时。
我们再一次选举他为班长。
您不能够在每一次迭代中为一个资产定义不同的状态。
You cannot define a different state for an asset in each iteration.
也许他为她上过一次餐，为她倒过一瓶酒。
也许他为她上过一次餐，为她倒过一瓶酒。
应用推荐