我们离开公路，又一次在山坡上颠簸行驶。
一次意外的胜利使得他在政治上不再默默无闻。
他已把他的政治前途赌在了一次选举获胜上。
我听他在那次晚餐上做了一次很有说服力的演说。
19世纪经历了船舶设计和推进上的一次重大变革。
The nineteenth century witnessed a revolution in ship design and propulsion.
维拉·王本周在纽约的一次盛大的晚宴上受到了款待。
Vera Wang was feted in New York this week at a spectacular dinner.
在理论上，买方可以要求卖方进行一次产品检测。
In theory, the buyer could ask the seller to have a test carried out.
上一次会议没有结果。
他们决心证明他们上一次的胜利绝非侥幸。
They are determined to show that their last win was no fluke.
他们上一次获得奖杯是在2002年。
我们是昨晚从电视上听到的–那是我们第一次听到这件事。
We heard it on the TV last night – that was the first we heard of it.
你上一次月经是什么时候？
第一个月之后，每周上一次课就可以了。
After the first month, you should be able to get away with one lesson a week.
事实上这是带着 Temeraire 进行他的最后一次旅程。
他在卡片上裹了一层塑料，然后又试了一次。
He wrapped one layer of the plastic around the card and tried again.
在钢索上的下一次摔跤将会糟糕多了。
事实上，自从我们毕业后的第一次聚会之后，我就和他失去了联系。
Actually, I've been out of touch with him since our first reunion after graduation.
一年后，在英国举行的世界锦标赛上，她又一次做到了。
She did it again one year on at the World Championship in Briton.
他多久上一次网？
我每天给钟上一次发条。
他上一次考试不及格，所以他下定决心要通过下一次考试。
Failing the last exam, he has made a resolution to pass the next exam.
在美洲大陆上，外来物种是在第一次接触欧洲后引进的。
Across the American continents, exotic species are those introduced after the first European contact.
有一次老鼠在他的羊皮大衣上做窝。
这是我们的一次机会，对于整个地球上所有生命。
下一次或许我们，会在课前把它充上电。
—是的，我们每周在这里上一次课。
基本上，它们被击中一次就会沉没。
上一次向某人要亲笔签名？
上一次向某人要亲笔签名？
应用推荐