每一次连接都代表损耗并且连接的数量都是有限的。
Each connection represents overhead and there can only be a finite amount of them.
在一个与我们一样的多元化世界里，你可以做一次连接吗？
In a world as diverse and varied as ours, can you make a connection?
然后，您可以访问这个页面一次，关闭您的Internet连接，然后尝试再次访问。
Then you can access the page once, turn off your Internet connection, and try to access it again.
应用程序在第一次注册期间必须具有IP连接。
The application must have IP connectivity during initial registration.
删除以前的存储库连接，然后再一次创建新的连接。
Delete the previous repository connection, and then create the new one again.
第一次：连接并返回“ho ”和“wdyho ”作为最终结果。
First time: "ho" and "wdy ho" are concatenated and returned as the final result.
再一次，我们看到世界之间的连接是多么的紧密。
Once again, we see how great the connections among the world are.
连接失败。检查连接属性并重试一次。
Failed to connect. Check connection properties and try again.
现在，第一次，我们认为我们有具体的信息连接点。
Now, for the first time, we think we have concrete information connecting the dots.
一定要再试一次，当你连接。
连接失败，请再试一次。
此项研究第一次研究了脑功能区的连接状态与社交媒体使用情况之间的关系。
The study was the first to examine brain connectivity in relation to social media use.
此项研究第一次研究了脑功能区的连接状态与社交媒体使用情况之间的关系。
The study was the first to examine brain connectivity in relation to social media use.
应用推荐