我认为是我们进行一次谈话的时候了。
这是一封写好的信而不是一次谈话,但它们的原理一样的。
It's a written letter not a conversation, but the principle is the same.
你们都是在一次谈话中第一次见到这个人,但过了一段时间后,你们可能再次见面时已经忘记了他们的名字。
You all came into a conversation where you first met the person, but after some time you may have met again and have forgotten their name.
这只是一次谈话,他们也是像你一样的人。
This is still a conversation, and they are human beings just like you.
第二天,我们进行了一次谈话。
我和这位医生进行了一次谈话。
其中有一篇是他在维也纳的一次谈话。
你还记得他和你的第一次谈话吗?
我是在大约两个月前的一次谈话中认识到这一点的。
我们的上一次谈话是在2003年2月。
在另一次谈话中,他偶然想起,大声说道。
In the middle of another conversation, he chanced to exclaim.
去外面走走,主动向你的邻居发起一次谈话。
Go for a walk outside and strike up a conversation with a neighbor.
我喜欢杰里,但是他把每一次谈话都看得过分认真了。
I liked Jerry, but he took every conversation awfully seriously.
你所需要的是一次谈话。
不知道能不能在下周头几天安排一次谈话。
I wonder if we could arrange a talk for some time early next week.
我甚至于何塞·穆里尼奥进行过一次谈话。
我和吉姆的最后一次谈话就是在他走的那天。
这通过一伦敦出租汽车驾驶员是一次谈话。
这也许是他在这个话题中最尴尬的一次谈话。
It may have been the most awkward conversation he has had on the topic yet.
安贝尔绝不会因避开一次谈话而把脸扭过去。
我们昨天就艺术进行了一次谈话,她说艺术有美丽的义务。
We had a conversation yesterday about art, and she said art has a responsibility to be beautiful.
不久前,我和一个刚刚戒烟的教授进行了一次谈话。
I was talking to a professor not long ago who had just quit smoking.
但请小心行事,因为这有可能是我们之间最后一次谈话。
But be carefully because it may be the last conversation we ever have.
技术不是对每一种情况,每一个会议,每一次谈话都合适。
Technology is not appropriate for every situation, every meeting, every conversation.
我提高了声调,因为我深知这是我们之间的最后一次谈话。
My voice was rising now as I realized that this would be our final conversation.
在我看来,经过更为缜密的考虑之后,另一次谈话还是必要的。
It also seems to me another, more carefully thought out, conversation is in order.
“指纹鉴定圈子都非常教条主义,”比罗在另一次谈话告诉我。
“The fingerprint community can get quite dogmatic, ” Biro told me in another conversation.
上周,我最为器重的团队领导人之一,Ann,和我进行了一次谈话。
One of my favorite team leaders, Ann, came to talk to me last week.
当然你也经常故意这样开始一次谈话,想在深入细节之前,先有一个全局的认识。
Sometimes you deliberately started this way, getting a big picture before you dive into detail.
什么导致你这样突然转变,文字的介入还是别的什么介入?还是一次谈话。
What led to your change? Was it a word, a conversation or something?
应用推荐