这座城市遭受了一次强烈地震。
上个月这个城市遭受了一次强烈的地震袭击。
在每一次强烈,复苏的呼吸下,整个人也好像注入了新生。
With each breath of the sharp, reviving air one seems to inhale new life.
我听说洛杉矶昨天早晨遭到了一次强烈地震的袭击。
I heard that Los Angeles was hit by a severe earthquake yesterday morning.
完成这趟阅读之旅后,我的思维的确也受到一次强烈冲击。
Finish the trip reading after a trip, I thought it was a strong impact.
我不止一次地向每一位软件经理强烈推荐此书。
I highly recommend this book for every software manager to read - more than once.
之后一天都余震不断,最强烈的一次余震发生在当地时间下午5:30。
There were aftershocks throughout the day including a powerful tremor at about 5.30pm local time.
我确定有一部分人们对其有着强烈的好奇心并且很想进行一次尝试,尤其是那些富人么。
And I am sure that a part of people will place a strong curiosity on it and have a try, especially for those rich people.
此后,这一地区又发生了4次有强烈震感的余震。其中一次余震震级达里氏5.0级。
Afterwards, 4 more strong aftershocks hit this region. One was up to 5.0 Richter scale.
我抑住了内心的强烈反感,强迫自己再看了一次。
I fought the revulsion inside me, and forced myself to look again.
我第一次体验到无条件的母爱,这是一种多么强烈的感情啊!
My first experience with unconditional love. What a powerful feeling.
这种强烈的方面只能被认为是“一生一次”-使用它们!
Aspects this strong can only be considered "once in a lifetime" - use them!
第二次降温比第一次降温要强烈得多。
Moreover, the second temperature-decrease is more severe than the first.
第二次降温比第一次降温要强烈得多。
Moreover, the second temperature-decrease is more severe than the first.
应用推荐