由于滥伐,巴西的森林总覆盖面积正在每年减少百分之一。
One percent of Brazil's total forest cover is being lost every year to deforestation.
他们做了一次穿越森林的十英里徒步旅行。
现在的布加勒斯特所在地曾经是一片茂密的大森林。
Where Bucharest now stands, there once was a large, dense forest.
一阵阵号子声, 打破了森林的寂静。
森林里有一棵苹果树。
小溪从一座高山流下,穿过许多村庄和森林。
Little stream ran down from a high mountain through many villages and forests.
一天,她想去森林里取些食物。
One day she wanted to go into the forest and fetch some food.
在森林里,我遇到一场大雨。
今天傍晚一场森林大火正席卷着缅因州北部的部分地区。
A forest fire is sweeping across portions of north Maine this evening.
形势因一场严重的森林火灾的蔓延而复杂化了。
The situation was complicated by the spread of a serious forest fire.
随着森林老化,一种树会取代另一种树。
这片树林只是剩下的一部分,原来这一带是一大片森林。
The woods are remnants of a huge forest which once covered the whole area.
我想指出一些森林管理可能的影响。
There are forests management implications I want to point out.
布兰登森林公园是一个名胜景点。
许多专家认为森林火灾有一些原因。
Many experts believe there are some reasons for forest fires.
它可能会一路向下,撞到森林地面上。
这只小羊却逃到了农场附近的一个200英亩的森林里。
Instead, the young sheep escaped into a 200-acre forest near the farm.
从前,有三只小熊生活在森林里的一座小房子里。
Once there were three bears who lived together in a little house in the forest.
当狮子正在森林里安静地睡觉的时候,一只老鼠从他爪子上跑过。
A lion was sleeping peacefully in the forest when a mouse ran across his paw.
那头熊退回到森林中,然后再回来发动另一番攻击。
The bear moved back toward the forest, before returning for another attack.
除了大象肚子里偶尔发出的声音外,森林里一片寂静。
Apart from an occasional noise from the elephant's stomach, the forest was silent.
他们一起出发去森林。
岛上蓝色的大海,白色的沙滩和森林都很值得一看。
The island's blue sea, white sand beaches and the forests are well worth seeing.
但一般而言,为了产生积极影响,森林管理做法应模仿自然森林过程。
But in general, for positive impact, forest management practices should mimic natural forest processes.
他们用斧子开辟出一条穿过森林的小道。
警方和村民一致把森林失火归因于雷电。
Police and the villagers all unanimously ascribed the forest fire to thunder and lightning.
一位当地的农民领着游击队员穿过森林。
一条小路蜿蜒穿过森林。
一处森林大火已用红色标出。
一处森林大火已用红色标出。
应用推荐