他取来一根针和线并把它缝起来。
一根针掉在地上都能听见。
用一根针，把线穿过天使头顶。
Thread a needle with it and take it through the top of the head.
于是汤姆拿出一根针，去掉了线。
是那样静，一根针掉下来都听得见。
我觉得我更像一根针，伤人，自伤。
我需要一根针和一些线缝补这件衬衫。
实际上，这更像在一堆针里找一根针。
Reid: Actually, its more like were looking for a needle in a pile of needles.
这就像在干草垛里找一根针。
然后我们拿到一根针和棉线把洞缝合了。
Then we got a needle and cotton thread and sewed up the hole.
突然觉得，我很像一根针。
给我一根针和一根线。
周围静的掉一根针都能听见，他们非常入迷。
它可以被应用到一根针、一个球那样的场所中。
城市刚刚尘埃落定，好像在等待一根针的坠落。
City just like the dust settles, waiting for a needle in the fall.
医生在患者的每一个手里扎一根针，主程序开始了。
Doctor puts in a needle in every hand of a patient and the procedure begins.
而现在你是不得不在数以万计的干草堆中寻找一根针。
不是自己的东西就不要妄想，即使是偷一根针也是一种罪过。
Never covet what is not yours, for it is a sin to steal a pin.
你拿一根针扎我身体上的肉，我的灵魂，我的心灵就会意识到疼痛。
You take a pin and you stick it through my flesh of my body and I feel pain in my soul, in my mind.
高大的冷杉树针一根根从树上掉下来。
即使它有一根摇摆不定的针，J . T.的道德罗盘也要肯定你的存在。
Even if it has a wobbly needle, J.T. 's moral compass certainly exists.
给我一根引有线的针。
骨髓穿刺和活组织检查都需要一根特指的针。
因为凭有一根刚针就足够了。
这只死昆虫被一根大头针钉在一张卡片纸上。
众所周知，踩上一根生锈的铁钉需要打破伤风针。
Everyone knows you need a tetanus shot if you step on a rusty nail.
众所周知，踩上一根生锈的铁钉需要打破伤风针。
Everyone knows you need a tetanus shot if you step on a rusty nail.
应用推荐