其实,如同生物学上的其他许多问题一样,也是査尔斯*达尔文最先发现了这一关联。
Actually, as with so much else in biology, Charles Darwin got there first.
所有的生物都害怕一样东西:未知的事物。
Just about all creatures fear this simple thing: the unknown.
人类是感性的生物,我们对某样事物产生的强烈情感会传递到另一样事物上去。
Humans are emotional creatures. And our strong feelings about one thing can spread to another.
真正的生物圈——像整个世界一样的——还是假的生物圈?
The real biosphere — like the whole world — or the fake one?
他说:“我把银子想象成柔软的生物,把材质当做人一样对话。”
在那里,你发现了一种像地球人一样有智力的生物,以及一种完整的文化。
You arrive on Gopher-X and find a whole civilization of life forms.
他们发现,咖啡渣为原料生产的燃料品质和市场上最好的生物燃料品质一样优良。
They found that coffee biodiesel is comparable to the best biodiesels on the market.
相反,与肠道内消化午餐的物质一样,我们也是由微生物进化而来的。
Rather, we emerge from the very same stuff that digests our lunch.
对人这样渺小的生物说来,没有一样东西可以称得上太小的。
There is nothing too little for so little a creature as man.
即使从生物学的角度看,克隆人也不会和“母本”一模一样。
Even in terms of biology, a clone would not be identical to the "master copy".
即使从生物学的角度看,克隆人也不会和“母本”一模一样。
Even in terms of biology, a clone would not be identical to the "master copy".
应用推荐