她聪慧而有朝气,且有着与比她年龄小一半的人一样多的热情。
She sparkles, and has as much zest as a person half her age.
因为和往常一样,它的水洒了一半。
调试像计算机编程一样,一半是科学,一半是艺术。
Debugging, like computer programming, is part science and part art.
它和其他产品质量一样,而且价钱只有它们的一半。
It has the same quality and the price is about half that of competing products.
假如一个人活得象聋哑人一样,那么一半的乐趣就没有了。
Half of the pleasure would be gone if one had to live like a deaf-mute.
第一步是一半以上一样好。
羊的前腿肉价格是大腿肉的一半,肉质却一样鲜美。
A shoulder of lamb is half the price of a leg of lamb and is just as tasty.
你的另一半会觉得你非常不公平,因为他根本就跟别人不一样。
Your mate will think you are being unfair because he is not precisely like any other person.
你的另一半会觉得你非常不公平,因为他根本就跟别人不一样。
Your mate will think you are being unfair because he is not precisely like any other person.
应用推荐