-
囚犯们切断铁丝网开出一条路逃之夭夭。
The prisoners cut their way through the barbed wire.
《牛津词典》
-
有一条路穿过田地。
There's a way across the fields.
《牛津词典》
-
一条路被灌木丛遮住了。
A road was hidden by brush.
youdao
-
每个人都有一条路。
Everyone has a path.
youdao
-
无论你走哪一条路都需要三个小时。
It takes three hours, whichever route you take.
《牛津词典》
-
我们想走的头一条路结果是条死胡同。
The first street we tried turned out to be a dead end.
《牛津词典》
-
我不得不在涌动的人潮中挤出一条路来。
I had to fight my way through the milling crowd.
《牛津词典》
-
围观的人闪开一条路，让医务辅助人员通过。
The onlookers stood aside to let the paramedics through.
《牛津词典》
-
我们要找一条路穿过一个复杂的迷宫。
We need to find a path through a complicated maze.
youdao
-
我走另一条路，也用同样的方法对付他们。
I'll go the other way and come it over 'em the same way.
youdao
-
这条路不再是一条路。
This path is no longer a path.
youdao
-
每一山顶都有一条路。
Over every mountain there is a path.
youdao
-
我们走另一条路试试，这样就不会经过那里了。
Let's try some other way, so as not to go through there.
youdao
-
他已经选了一条路。
He has chosen a path.
youdao
-
如果我们把它们捆在一起，它们可能会支撑一条路。
If we tied up a bunch of them together, they might support a road.
youdao
-
他选择了第一条路，很快就把整个村庄抛在了身后。
He took the first road that offered, and soon put the village behind him.
youdao
-
他已由另一条路回去。
He returned (on) another way.
《新英汉大辞典》
-
莫理：可是那不是唯一的一条路吗？
Morley: But isn't that the only way to go?
youdao
-
让一条路，大西洋的汹涌的浪波。
For whose path the Atlantic's level powers.
youdao
-
无论我走哪一条路，都是一帆风顺的。
Whatever path I took - it was smooth and successful.
youdao
-
她那被追逼的灵魂似乎只有逃跑一条路。
There seemed only one escape for her hunted soul.
youdao
-
他们沿这条河筑了一条路。
They have made a road along the river.
youdao
-
我们的目的可能不同，但走的却是同一条路。
What we reach for may be different, but what makes us reach is the same.
youdao
-
互联网若继续沿另一条路分化下去则为不幸。
If, however, the Internet continues to go the other way, this would be bad news.
youdao
-
法国的每一条路都通往它的前门。
Every road in France leads to her front door.
youdao
-
是否每天沿着同一条路去上班？
Do you take the same route to work every day?
youdao
-
噢，我把第一条路留给了下一次！
Oh, I kept the first for another day!
youdao
-
噢，我把第一条路留给了下一次！
Oh, I kept the first for another day!
youdao