用画线器比照设计图一条一条的画出控制线。
他甚至还系了一条领带,一条颜色鲜艳的丝质领带。
那里有一条山脊,一条南北走向的山脉。
There is a ridge, a mountain range that runs north and south there.
温特,我需要你的建议,我想给我的妻子买一条裙子,你能告诉我在哪里可以买到一条价格合理的裙子吗?
Winter, I need your advice, I want to buy a dress for my wife, can you tell me where I can get one at a reasonable price?
一共是两条路线,一条是环型的,一条是直线的。
There are two lines, one that goes in a circle, the other that is straight.
一条太小了,另一条是青绿和橙色相间的。
她穿着一条紫色的连衣裙配着一条银白色的项链。
这个预算限制在这幅图上是一条,是一条经过该点并以为斜率的直线。
The budget constraint is a straight line through this point with a slope of.
他笑着说:“一条线,一条非常细的线。”
这一条看上去几乎与前一条内容相似,而事实上,这正是同一个概念的延伸,一个更为具体的应用。
This might seem almost the same as the item above, and in reality it’s an extension of the same concept, a more specific application.
这不是一条孤独的路——实际上,这是一条非常社会的路径。
This isn’t a lonely path — it’s actually an incredibly social path.
最后他终于找到了一条路,找到一条他认为方向正确的路。
At last he found a road which led him in what he knew to be the right direction.
例如:你买了一条新的裙子,然后丢掉一条旧的。
For example, you buy a new shirt, you get rid of an old one.
他们的目的是一栋楼一栋楼、一条街一条街地清扫这片区域。
Their intention is to clear the area, building by building, street by street.
一条缓慢的大河与一条小溪的外观和感觉是完全不同的。
A big, slow river looks and feels different from a fast-moving mountain stream.
史蒂文:买了,我已经买了两条——一条粉色的,一条蓝色的。
Steven: Yes, I've already bought two — a pink one and a blue one.
我在一条似乎没有尽头的新路上骑车,这条路与一条繁忙的主干道公路并行。
I cycle onto an unfinished new road that runs parallel to the busy main highway.
父亲帮儿子捞起第一条鱼,非常不错的一条鱼。
The father helped his son reel in his first fish, and it was a beauty.
我有两条裙子,一条是红的,一条是蓝的。
我看见了一条鱼,一条发着绿光,漂浮在屋中的,我的鱼。
I saw a fish, one of the green, floating in the house, I fish.
两人跑过一条又一条更小更安静的街道。
They turned onto a smaller, quiet street, then another and another.
他想买的不是一条短裙,而是一条连衣裙。
手机里一条又一条的短信。
只要为首的一条猎犬失去嗅觉,另外一条就会叫起来。
Let the leading hound lose the scent, then another shall give tongue.
我们的村子位于一条河流和一条公路之间。
这是一条蓝色的裙子吗?不,它不是,这是一条粉红色的裙子。
每一条河流都有自己不同的生命曲线,但是每一条河流都有自己的梦想。
Every river has its own different life curve, but every river has its own dream.
每一条河流都有自己不同的生命曲线,但是每一条河流都有自己的梦想。
Every river has its own different life curve, but every river has its own dream.
应用推荐