程序一旦改变，你的生活也将开始变化。
As soon as the program changes, your life will begin to change.
你一旦改变主意，就通知我们。
她一旦决定干什么，谁也改变不了她的主意。
If she once decides to do something, you won't change her mind.
一旦更多人能上网，改变主流媒体的潜力将十分巨大。
Once more people are wired, the potential to change the mainstream media will be huge.
一扇打开的门是一个邀请，但一旦你走入，你的生活将永远的改变了。
An open door is an invitation, but once you walk through it your life can change forever.
一旦我们做到了，如果真能做到的话，行为习惯自然会跟着改变。
Once we can do that, if we can do that, then the behaviors will follow.
帕克莉丝说“一旦你患有癌症，你就会改变”。
一旦加入了同步源，这个名称是不可以改变的。
一旦它通过引用被传递进去，这个方法就能改变数组里的值。
Since this passed in by reference, this method can change the values in the array.
但一旦它被认可，它就有可能改变全世界购买汽车的习惯。
But if it does take off, it could change car-buying habits around the world.
一旦尼感觉到与你的内在对齐，从此你将彻底改变。
Once you sense the alignment within yourself, you are forever changed.
此外，一旦代码被发布，对于管理员来说，就不可以再对其进行改变。
Furthermore, once code has been promoted, it should be impossible for admins to change it.
不过要知道的是，一旦你改变且完成了，他们也许会不高兴。
Just know that, as you change and accomplish, they may not like it.
一旦它被分配，它的大小不能被改变。
Once it has been allocated, its size will not be changeable.
而且一旦人们对在工厂工作的态度转变了，其他事情也会跟着发生改变。
And once people's attitudes about being in a factory change, other things will change.
成长来自一旦你拥抱改变。
一旦帐户创建后不能够改变用户名。
可是，一旦你感知到问题的存在，改变就已经开始。
But the moment you have become aware of it, the change has begun.
一旦这么做在对付女孩子这方面你会得到彻底的改变。
光一旦照射到这些含基因的神经元上，就会改变它们的行为。
Shining a light on neurons containing the gene can change their behavior.
不过一旦决定了的事，不会轻易改变！
But once they make a decision they are unlikely to change it.
一旦人群开始出现厌烦情绪，就改变曲目。
一旦你想清楚死亡是生命过程中的必然要发生的事实，那么你就会感到承担这个无法改变的殇逝也许会稍许轻松一些。
Once you consider death as a fact of life, then it will be easier for you to bear the loss.
一旦您改变了AuditoryCues . playList设置，就可以使用一组新的声音提示了。
Once you change the AuditoryCues.playList setting, the new set of audio cues is available.
但一旦产生正向现金流，情况就可能发生改变。
But once it generates positive cash flow, the story can change.
而且，一旦你意识到市场的混乱，很多事情会改变。
And once you recognize that markets are inefficient a lot of things change.
而且，一旦你意识到市场的混乱，很多事情会改变。
And once you recognize that markets are inefficient a lot of things change.
应用推荐