一旦我们决定与他人分享，我们应该立即采取行动。
Once we decide to share with others, we should take action immediately.
一旦我们互相帮助，我们就能一个一个地解决这些问题。
Once we help each other, we can solve these problems one by one.
一旦我们做到这一点，那会更容易做出选择。
一旦我们生成，我们想要它很快消失。
一旦我们用光了汽油怎么办？
一旦我们到达第二点，就有一条同时存在的曲线。
And once we reach point two, then we find a coexistence curve.
一旦我们得到了有关事实，我们就必须采取行动。
一旦我们进入季后赛，目标就变成了要过第一轮。
And once we got into the playoffs, it was getting past the first round.
一旦我们少看广告，消费也就自然而然地变少了。
When we reduce our exposure to advertising, it’s easier to spend less.
但是一旦我们承认了事实，就会释放出极大的力量。
一旦我们做出了选择，同时也就可以定义通量积分。
Now, once we have made a choice then we can define the flux integral.
一旦我们没有了好奇心，我们就是去了成长的机会。
一旦我们彼此了解了，我们就像姐妹一样。
Once we got to know each other, we felt like we were sisters.
一旦我们的生命结束了，我们将进入天堂。
一旦我们发现困惑，我们就能发现我们的问题的答案。
Once we see the confusion, we can see what the answer to our question is.
一旦我们问自己一个问题，我们的头脑就开始找答案。
As soon as we ask a question, our mind immediately begins searching for an answer.
一旦我们得知所有相关信息，就能做出决定。
Once we have all the relevant information, we can make a decision.
我认为，一旦我们问这个问题我们必须实际上回到生命。
And I think once we ask that question we have to go back, actually, to life.
因为一旦我们知道，我们可以推断这三个假设是正确的。
Because once we know that, we can infer which of the three hypotheses is correct.
然而，一旦我们意识到这个问题，我们便可以重新开始。
Once we become aware of it, we can begin the process of straightening ourselves out.
一旦我们得到某种结论，然后才会决定作什么。
Once we come to certain conclusion then we will decide what we do, "Menon said."
但是一旦我们完成了，大脑会改变成功的目标。
But as soon as we do, our brain changes the goalposts of the success.
一旦我们将这些重要的新特性放到网上，覆盖率就会增加。
As we bring those new features online, our coverage will increase.
一旦我们能够然学生保持安静下来，接下来才开始真正教学。
Once we have been able to keep students quiet, then the real work begins.
一旦我们知道我们的目标而言，我们有先后次序。
Once we know our goals in general, we have to prioritize them.
一旦我们试图为对方指引方向时，问题就产生了。
It is only a problem when we try to give each other directions.
总之，一旦我们长大了就会有很多问题在等着我们。
In a word, there are many problems waiting for us once we grow up.
一旦我们拥有一个充满热情的社区，传播信息就变得更加简单。
Once we had a passionate community, spreading the word was much easier.
然而，一旦我们达成了目标，就会很快适应新的形势。
However, once we achieve our goals, we become accustomed very quickly to our new situation.
然而，一旦我们达成了目标，就会很快适应新的形势。
However, once we achieve our goals, we become accustomed very quickly to our new situation.
应用推荐