他们过一天算一天,日复一日地照顾着生病的女儿。
They live from day to day, looking after their sick daughter.
在一日饮食法中,每一天都是第一天。
每一天每一日,我们毫无惧色的穿过发出臭气的黑暗,一步一步的走向地狱。
Every day we descend a step further toward Hell, Without horror, through gloom that stinks.
在别人身上浪费一日,并非在自己身上浪费一天。
有朝一日,这一天比你想象的来得更快,现时的麻烦将会仅仅成为记忆而非其他。
One day, sooner than you think, current trouble will be nothing but a memory.
那么人们在四月一日这一天玩些什么恶作剧呢?
每一天,日复一日,一直都是这样。
元旦,又称新年,是公历的第一天即一月一日。
我们要学树木的成长,一天一天长大,一日一日诚心来修行。
We should cultivate sincerely every day, just as a tree grows slowly but surely.
每一日每一天…耶耶耶耶。
除了今天别无他日,我把每一天都当成自己的最后一日。
此后每一天,都是余生的第一日!
勤劳一天,可得一日安眠;勤奋一生,可永远长眠。
Hard-working day, can get one good day sleep; Diligence whole life, can die forever.
晴天作为一日的结束,几乎可以算是快乐的一天。
现在,美国人也在四月一日这一天和朋友或是陌生人开些类似的玩笑。
Today American play small tricks on friends and strangers alike on the same day.
第一天,一月一日,被称作新年。
十月一日这一天,我没有像平常一样的出去。
一月一日是新年的第一天。
罗马不是一天建成的。 (冰冻三尺,非一日之寒。)
罗马不是一天建成的。 (冰冻三尺,非一日之寒。)
应用推荐