我们一无所有。
没有人民军队,人民就一无所有。
我一无所有——一个人也没有。
最后,她几乎一无所有:没有家人,没有地方住,没有吃的,也没什么穿的。
At last, she had almost nothing: no family, nowhere to live, nothing to eat and little to wear.
现在除了时间我一无所有。
“这儿再也没有任何东西,一无所有,”他说。
假使你能设想自己仍然是一个儿童,一无所有,那么你每天的选择也许会全然不同。
Assume that you can still live like a child without anything. Then your choice may be different every day.
希望是渴望做到一个目标,没有了希望,你就一无所有了。
Desire is the longing to achieve a vision; without desire you have nothing.
现在我一无所有——只剩下残留在这棵树上的记忆。
And now I have nothing - except the memories this tree holds.
我可怜的孩子们,你们将一无所有!
那些孩子一无所有。
俗语有云,你一无所有来到这俗世。
“我只有清醒的意识,除此之外一无所有,”他对医生们说。
"I was only my consciousness and nothing else," he told his doctors.
他除了在豪华游船上的一份可怜的工作以外,一无所有。
在你觉得自己一无所有的时候,总有比你拥有得更少的人。
Even when you feel like you have nothing, someone else likely has far less.
一些人仍很恐惧;一些人在车臣已经一无所有而不能返家。
Some are still afraid; some have nothing left in Chechnya to go back to.
十二年过去了我们仍然一无所有。
美国,我已经将一切交给你,现在我一无所有。
成立公司时,我们一无所有。
不冒任何风险的人将一事无成,一无所有,一无是处。
The person who risks nothing does nothing, has nothing, is nothing.
当她去世的时候,我以为我已经一无所有了。
他们生活在一个让他们一无所有的时期。
他来到这个世间,他一无所有,他的头脑是他唯一的武器。
除了这个网站我仍然一无所有。
而在德国的波兰人几乎一无所有。
她说:“在此之前我一无所有。”
本来就囊中羞涩的人们如今一无所有。
当你除了生存一无所有的时候,你可以发现你需要的东西并不很复杂。
Strip your existence down until it is naked, and you will see that what you need is not very complicated.
有时候人在一无所有的时候恰恰才知道自己的财富有多少。
Sometimes it's just when you're poor you can make sure of your fortune.
我们一无所有,甚至连饮用的水也没有。
应用推荐