然而在另一方面是没有折扣的。
我认为差异再有一方面是不重要的。
一方面是由于汽车销售情况好转了。
另一方面是，利率空前的低。
The other side of it is interest rates were at all-time low.
另一方面是作为产品线的补充。
It is the complement that serves as product line on the other hand.
原来我相信了，而且在一方面是真实。
另一方面是社会的内部结构。
另一方面是翻译的艺术性质。
这样做的另外一方面是要承认自己的错误。
另一方面是他的起跑问题。
另一方面是发烧级游戏机。
一方面是利用好省内资源。
这一方面是文化差异。
这些问题一方面是由于澳大利亚经济分化造成的。
In part, the problems are a result of Australia's split economy.
她对我有很大启发的另一方面是健康的饮食习惯。
Another area where she is a big inspiration for me is health and eating habits.
你一方面是社会一员，而另一方面又是一个人。
You have society on one hand and the individual on the other.
我觉得它只是看起来很漂亮，就这一方面是好的。
I think it just looks pretty, and that's all that it is nice.
另一方面是太太很重要，有什么事都可以和她说。
The other side of this is that my wife was really important, I could talk about anything with her.
另一方面是出书，在这个时代，每个人都是作者。
It is a book on the other hand, in this times, everybody is an author.
这一方面是社会生活的现实主义小说找到最佳的世纪。
This aspect of social life is best found in the realistic novels of the century.
一方面是具象的表达部分另一方面是抽象的表达部分。
One part is concrete expression and the other part is abstract expression.
一方面是由于患者的死亡证明上并未要求显示完整的信息。
That's in part because death certificates don't ask for enough data, Makary said.
期望很好的一方面是当你粉碎这个期望的时候，你会引起反响。
What's great about expectations is that when you can shatter them, you create impact.
她真伤心透了，一方面是关怀自己的姐姐，另方面是怨恨那帮人。
Her heart was divided between concern for her sister, and resentment against all the others.
人们的言语交际有两个方面，一方面是表达，另一方面是理解。
There are two facets of speech communication, one side is expression, the other is understanding.
我们之所以起诉书生公司，一方面是为警告，一方面是为提醒。
We Sue student company, it is to be a warning on one hand, it is on one hand to remind.
成功的电视新闻报导需要多方面配合，您认为哪一方面是最重要？
Which of the following is the most important to make a news reporting successful?
科学家认为，一方面是基因的原因，一方面则和他们生活的环境有关。
Scientists think this is because of genetics and the environment that kids grow up in.
让我们从两方面来研究这一过程，一方面是服务器端，另一方面是客户端。
Let's examine the process from two sides, the server side and the client side.
让我们从两方面来研究这一过程，一方面是服务器端，另一方面是客户端。
Let's examine the process from two sides, the server side and the client side.
应用推荐