初始状态传出的转换是唯一性的。
The transition that comes out of the initial state is unique.
个人的同一性的本质是什么？
什么是个人同一性的关键,本质或基础
What's the key or the nature or the basis of personal identity?
解决办法“并不是单一性的，而是综合性的。
人格同一性的形而上关键，在于有同一个灵魂。
The metaphysical key to personal identity is having the very same soul.
我们可以说，人格同一性的关键在于，同样的人格。
We could instead say, the key to personal identity is the sameness of the personality.
所以大脑，这个身体最关键的部位，就是人格统一性的关键。
And so that's the part of the brain that's the key part of a body for the purpose of personal identity.
当然，一些人否认任何此类说法的可信性。
Some people, of course, denied the validity of any such claim.
起初的一个地方性的节日已经发展成了一项国际盛事。
What began as a local festival has blossomed into an international event.
那场战争尽显人性中具有破坏性的一面。
The war was a paradigm of the destructive side of human nature.
这一罪行的严重性还没有充分揭示出来。
这一罪行的严重性怎么说也不为过。
我希望你能认识到这一罪行的严重性。
这是一项全国性的运动，参加的人们政治信仰各不相同。
It is a national movement and has within it people of all political persuasions.
他的辞职是一件政治上的爆炸性新闻。
需要使人们明白建立一个新体系的必要性。
他买了一处价值$10万的投资性房产，并支付了$2万的订金。
He bought an investment property for $100,000 and put down $20,000.
就在门外找到一个停车位的可能性有多大？
What are the odds of finding a parking space right outside the door?
一旦军事行动的必要性不复存在，部队必须撤离。
As soon as the necessity for action is over the troops must be withdrawn.
关于改革的必要性有一致意见。
一系列技术性紊乱耽误了新产品的发布。
A series of technical foul-ups delayed the launch of the new product.
给原本清一色的男职员队伍增派一位女性会显得是装点门面。
Appointing one woman to the otherwise all-male staff could look like tokenism.
他们在像进一步的政治改革的必要性等基本问题上意见一致。
They agree on fundamentals, like the need for further political reform.
政府同意派遣一小支象征性的部队到那一地区。
The government agreed to send a small token force to the area.
他一直在进行一些反常的性活动。
年纪大者是在一个对待性更加拘谨的时代中长大的。
Older people will have grown up in a time of greater sexual prudishness.
我们经营一个商业性的企业。
中国再次成为一个世界性的强国。
我对他做了一个侮辱性的手势。
世界冠军们遭到一次戏剧性的失败
应用推荐