马乔里站在柱子上系着一个巨大的黄色玫瑰花形饰物的门廊里。
Marjorie stood on the porch with a big yellow rosette tied around the post.
这些房子都是一样的–四方形、邻街、需要粉刷。
The houses were all the same – square, close to the street, needing paint.
他的肩膀上刺了一颗心形图案。
总统在说话时,旁边有人用一片四方形的纸板为他扇风。
As the President spoke, someone fanned him with a square piece of cardboard.
这个平行四边形仍然有相同的面积,它仍然在同一个平面上。
The parallelogram still has the same area, and it's still on the same plane.
每一个芭比娃娃都有一套纹身贴纸,包括花朵、星星、兔子等,其中一个甚至在心形图案中写着芭比男友的名字——"肯"(见图)。
One tattoo includes a heart and Barbie's boyfriend Ken's name (see photo).
这个结果就是我观念中的形与型的一次个人研讨。
The result is a personal study of my ideas about shape and form.
但是,这个星期的一段经历使我自惭形秽。
现在在上方的曲面上,有一个平行四边形。
在几何和建筑中,三角形是一种很重要的结构形状。
The triangle is an important structural shape in geometry and construction.
此代码还会为每个四边形创建一个随机的灰度。
This code also creates a random grayscale color for each quad.
第三个消息对一个三角形做了同样的事情。
接着,往这个心形的空缺处打一只鸡蛋,并将其油煎一下,最后放在吐司上。
Crack an egg into the heart-shaped hole, fry up and serve on the toast.
当你实现你自己的改变时,想象自己是一个分形图形中的一个初始形状。
As you embrace your change, picture yourself as the initial shape in a fractal image.
您,先生,还是一枚心形土豆的主人呢。
这里绘制了一个矩形、一个透明的圆和一个三角形。
Here a simple square is drawn, with a transparent circle and triangle.
卷云是“一种低矮的长管形云彩,”它时而平滑,时而臃肿。
A roll cloud is "a long, low tube of a cloud," sometimes smooth, sometimes bumpy.
传统的核磁共振装置是由一圆形磁铁包围的大型圆管。
The traditional MRI unit is a large cylinder-shaped tube surrounded by a circular magnet.
我觉得这心形的一个很特别。
它会继续保持三角形还是会呈现另一种更美观的几何图形?
Will it remain triangular or take on another, more elegant geometric form?
发射塔负责在本地区覆盖范围内的某一特定六角形区域中传送数据。
The cell tower is responsible for delivering local geographical coverage in a certain hexagonal region.
你,作为一个个体,希望实现一个改变(最初的分形形状)。
You, as an individual, wish to effect change (the initial fractal shape).
接下来的情况有所不同:我们创建了一个三角形的选择器。
Now, here comes something different: We create a triangle selector.
甚至还给我提出读书建议,比如她最喜爱的小说之一《钟形罩》。
she even offered reading suggestions, like one of her favorite novels, “The Bell Jar.
它由一个复杂的网状三角形构成。
至少有两次,她钻进了一个笼形的装置里。
至少有两次,她钻进了一个笼形的装置里。
应用推荐