有人蓄意炸毁了一小段路。
仅凭一小段绕在门框钉子上的绳子将门关住。
Only a bit of string looped round a nail in the doorpost held it shut.
我们走一小段路好吗？
在这一小段严酷的美国近代历史中，没几人结果很好。
In this grim little episode of recent American history, few people come out well.
我们沿着小巷又走了一小段距离，穿过车道来到一幢房子前。
A little way further down the lane we passed the driveway to a house.
她刚走了一小段路，就又停了下来。
我想写一小段代码来做平面几何。
I want to do little piece of code that's going to do planar geometry.
我在学校的音乐会上演奏了一小段。
他拿了一小段绳子迅速打了个活结。
He took a short length of rope and swiftly tied a slip knot.
你只须浏览一下第三幕最后一小段。
我们绕了一小段路去参观城堡。
我曾在《华盛顿邮报》工作过一小段时间。
她们很少驱车外出，因为克拉拉只能走一小段路。
They drove out very seldom, for Clara was only able to go a short distance.
这时传来“长笛般”柔和清亮的一小段音乐——十分悦耳！
别去哪都开车，一小段路就走走吧。
我们要同时唱一小段歌，跳一小段舞。
把一小段线留出来，打个圈。
Leave a small portion of the cable sticking out, creating a loop.
这一小段代码显示了条件型if语句。
This little piece of code shows the conditional if statement.
警方留下了一小段绳子。
这中间有一小段沉默。
这里有一小段列表，我放在这里做为测试用。
响应特定中断而运行的一小段软件。
A piece of software executed in response to a particular interrupt.
在重拍前有一小段音乐
我可以给你们弹个例子，一小段莫扎特的曲子。
但是我们也将去上海一小段时间。
每一小段只包括一个或两个主题思想。
按住一小段时间如下图所示。
我想写一小段代码。
一小段距离之外，人群集中在路中心。
A short distance away, a crowd has gathered in the centre of the road.
一小段代码，稍微往下一点。
应用推荐