她把鸡撕成一块一块的,然后开始吃。
再把他一块一块的搓成圆形。
雨水将窗户弄得一块一块的。
金字塔是用一块一块的石头堆砌而成的。
把肉切成一块一块的。
然后继续挖掘,掀开了一块一块的石头寻找他的儿子。
如果世界由一块,然后帮助的爱,希望,一块一块的帮助,从我们每个人都微笑。
If the world is held by piece, then it is help by piece of love, piece of hope, piece of help, piece of smile from everyone of us.
盒子里有一块橡皮和一块蓝色的手表。
塔拉坚持说那是一块白板,但看到的却是一块黑色的。
突然,一块石头打到了征兵办的窗户,紧接着,一块又一块的石头打到了征兵办窗户上。
Suddenly, a stone crashed through the office window. Then another.
充斥着我的只有伤心,我的心就像是碎成了一块一块,死掉了。
All I knew was sadness, my heart was like shattered into pieces and died.
一块板是它们可以独自拉近,在另一块板上,由松散的绳子穿过板上的环结。
One board they could pull close solo. On another board, loose rope threaded between loops.
用一块木板的边压在下面的一块木板上,船就这样造出来。
The boat is built by lapping the edge of one board over the board underneath.
我有两块橡皮,一块是白色的,一块是红色的。
手打断的有之,头受伤的有之,身上青一块肿一块的有之。
他吃完一块又拿了一块,一边夸他的小侄子。
As he finished one and took another he again complimented his little nephew.
这里有一块普通的抛光砖,和一块超洁亮抛光砖。
Here we have one common polished tile, one Pure Bright polished tile.
一块粗麻布被染红、缝上流苏,做成了一块雅致的地毯。
A piece of hessian dyed red, fringed, made an elegant carpet.
他举起石狮时臂上的肌肉一块一块隆起。
他脸色变得红一块白一块的。
汤姆的老板常把他打得青一块紫一块。
每一块石头就是一首诗,每一块石头都隐藏着无数的故事。
Each stone is a poem, every stone is hidden countless stories.
将来这里决没有一块石头留在另一块石头上,而不被拆毁的。
There will not be left here one stone upon another that will not be thrown down.
我昨天骑自行车摔倒了,所以青一块﹑紫一块的。
我取出两块饼干,把一块心形的巧克力放在其中的一块上。
I pull out two crackers and place a heart-shaped chocolate on one of them.
拿一块更大的吧。这一块太小了。
拿一块更大的吧。这一块太小了。
应用推荐