我不想年纪轻轻就死了，您只要说一句话就能救我。
I am but young to die, and thou canst save me with one little word.
克拉拉几乎每说一句话就停下来，因为她得四处看看。
Clara stopped after nearly every sentence, for she had to look around.
编辑读了第一句话就拒绝予以发表。
The editor read the first sentence and then refused to publish it.
第一句话就错了。知道哪里错了吗？
编辑看了第一句话就拒绝予以发表。
The editor read the first sentence and then refused to publish it.
真奇怪，他竟然没说一句话就离开了。
他父亲的一句话就足以使他安静下来。
对我来说一句话就够了。
一句话就足够，哪怕是手机发送的一条短信。
One sentence is enough, even if it’s text messsaged from a mobile phone.
我想这一句话就足够了。
他没说一句话就离开了。
那个女人买完东西，没有说一句话就离开了。
有你一句话就够了。
随后，这个影子人再没多说一句话就闪进了黑暗中。
The shadowy figure then disappeared into the darkness without another word.
一句话就够了。
我的大副被你的宝剑刺中要害，没说一句话就死去了。
My first officer has got your sword throughout his vitals, and passed without speech.
开始这一步的最佳方式是就影片提出具体的观点(也许用一句话就可以)。
The best way to start this process is to come up with a specific opinion (in one sentence, maybe) about the movie.
但你不要指望我们会让你孤身一人去面对困境，不留一句话就离开。
But you cannot trust us to let you face trouble alone, and go off without a word.
因而，在你说：“阿曼达和史蒂夫分手了”时，你会认为一句话就足够了。
So when you say: "Amanda and Steve are splitting up," you think that's enough.
因而，在你说：“阿曼达和史蒂夫分手了”时，你会认为一句话就足够了。
So when you say: "Amanda and Steve are splitting up, " you think that's enough.
所有那些你需要做的就是找到一些人们认为有价值的东西(有这一句话就够了)。
All that you need to do is to find something that people would find valuable...
她一句话没说就匆匆走了。
难道你不知道每一句话都有一个主语吗？那么，如果主语都不存在，句子不是就没有意义了吗？
Do you not know that every sentence has a subject, and that, if the subject were nothing, the sentence would be nonsense?
就这一句话，就足以使他成为她的囚犯。
只要你说一句话，我的仆人就必好了。
当他又傻又害羞地笑，不说一句话时，我就知道他又在恶作剧了。
Laugh silly, shy, without a word, are actually quite shenanigans.
一句话都没说，女孩们似乎就达成了一种默契：应该忽视这些钱。
Without saying a word, the girls somehow agreed that they should ignore the money.
一句话都没说，女孩们似乎就达成了一种默契：应该忽视这些钱。
Without saying a word, the girls somehow agreed that they should ignore the money.
应用推荐