原本一切都进行得很顺利，但后来我们遇到了麻烦。

Everything was going well but then we hit trouble.

《牛津词典》

我们办公室里一切都进行得很顺利。

Everything in our office is ticking over very smoothly.

youdao

开始一切都进行得很顺利，接着孩子开始哭起来。

At first all was well, but then the baby began to cry.

youdao

当一切都进行得很顺利时，不要总想安分守己。

Don't always try to start something when everything is running smoothly.

youdao

尽管遇到了一两件小小的不幸，一切都进行得很顺利。

In spite of one or two minor mishaps everything was going swimmingly.

youdao

一切都进行得很顺利，接着你做报道- - -于是我们失去了一半的观众。

And then you did your story — and we lost half of our audience.

youdao

一切都进行得很顺利，接着你做报道- - -于是我们失去了一半的观众。

And then you did your story — and we lost half of our audience.

youdao