我有种预感一切都会好起来的。

I have a feeling that everything will be all right.

《柯林斯英汉双解大词典》

我相信最终一切都会好起来的。

I am confident that everything will come out right in time.

《柯林斯英汉双解大词典》

一切都会好起来的。

Everything was going to be just fine.

《柯林斯英汉双解大词典》

相信我——一切都会好起来的。

Trust in me—all shall go well in the end.

youdao

妈妈说一切都会好起来的。

My mother said it would all be just fine.

youdao

一切都会好起来的。

It will all be all right.

youdao

所以我知道，一切都会好起来的。

So I knew it was going to be OK.

youdao

不要失去信心，一切都会好起来的。

Don't lose heart, and all will turn out well.

youdao

不要担心，一切都会好起来的。

Don't worry, everything will be ok soon.

youdao

没有必要烦恼，一切都会好起来的。

There is no need to_worry (worry); everything will be all right.

youdao

我告诉她要坚强，一切都会好起来的。

I told her to stay strong and that everything would work out.

youdao

我相信最后一切都会好起来的。

I'm sure that everything will be all right in the end.

youdao

沉着一点，一切都会好起来的。

Just calm down a bit and everything will be all right.

youdao

不要失去信心，一切都会好起来的。

Don't lose heart, all will turn out well.

youdao

只要咱们爱劳动，一切都会好起来的！

As long as we work away, then all will be well.

youdao

他正努力这么做，一切都会好起来的。

And when he does, everything 'gonna be okay.

youdao

一切都会好起来的，你只须要坚持下去。

It's all going be okay you just have to hang on.

youdao

别担心，一切都会好起来的。

Don't worry! Everything will be all right.

youdao

是的，就在今天，一切都会好起来的！

Yes, today, everything is going to be great!

youdao

一切都会好起来的…但愿如此，阿门。

Everything will be fine... So be it, Amen.

youdao

别害怕，一切都会好起来的。

Never fear; everything will be all right.

youdao

阿曼达：想开点，一切都会好起来的。

Amanda: Take it easy. Everything will be OK.

youdao

最后我只是对她说，一切都会好起来的。

And finally I just said to her, its going to be okay.

youdao

只要你能捕猎到驯鹿，一切都会好起来的。

As long as you could hunt reindeer, you were going to be alright.

youdao

只要你能捕猎到驯鹿，一切都会好起来的。

As long as you could hunt reindeer, you were going to be alright.

youdao