是科技在推动所有一切的改变。
然而,这一切的改变却不是拜美国公司所赐。
It is not, however, an American firm that has led the change.
我们知道某些事情是必须改变的,哪怕我们不愿意承认,这一切的改变依然发生在我们心中。
Something has to change and we know, even if we do not want to admit it to ourselves, that the change has to occur within us.
幸运的是,你有能力去改变所有一切。
习惯了过去的一切的老一代人反对改变。
The old generations who are accustomed to everything of the past are hostile to change.
没有什么是最终的,在《我的世界》1.9发布之前,一切都有可能改变。
Nothing in it is final, everything could change before Minecraft 1.9 is relased.
然而,在我高中的最后一个夏天,一切都改变了。
All of that changed, however, during my last summer of high school.
通过一个简单的行动,他就能够改变一切。
Through one simple action, he has been able to change everything.
但是仅仅一场风暴就能够改变这一切,使泄漏的石油越过档栏。
But a single storm could change everything, pushing oil over or under the boom.
如果有个带枪的疯子,一切可能全被改变。
在过去的几年中这一切都改变了。
正确的价格改变了我们如何看待水的一切。
The right price changes how we see everything else about water.
然而,就在最近的几周,这一切都改变了。
幸运的是,我们现在就来改变这一切。
日本福岛的核泄漏事件改变了这一切。
但是随着云计算的出现,一切都改变了。
有时一个简单的改变可以改变一切。
那次事故改变了一切,尤其是我的婚姻。
我认为当我们赢得奖杯的时候,一切都会被改变。
仅仅过了一个心似冰冻的时刻,一切发生了改变。
It took just a frozen heartbeat, though, for that to change.
而后来的一个拥抱将一切彻底改变。
如果不能接受一切都在改变的事实,我们就无法找到内心的镇定。
Without accepting the fact that everything changes, we cannot find perfect composure.
2008至2009年的信用危机崩塌将一切都改变了。
但是,随着经济的衰退,这一切都将会改变。
这一切的影响有多深远和不可改变呢?
这是改变一切的唯一方法。
但是,新的涂层可以改变这一切。
改变一切需要改变的来获得成功,但还是要做你自己。
改变一切需要改变的来获得成功,但还是要做你自己。
应用推荐