他们预期架构师为组织需要的所有一切完成设计。
An architect is expected to design for anything and everything the organization needs.
“不顾一切完成某件事的人会找到时间的，”他说。
"Someone who's desperate to do something will find the time," he says.
要在本周末完成这一切，这在客观上是办不到的。
It's just not physically possible to finish all this by the end of the week.
我相信当我们最终完成这一切的时候，美联储会得到更多的权力，而不是更少。
I believe that when we finally finish it all, the Fed would end up with more power, not less.
罗特麦耶小姐完成指令后，她说：“我希望你能记住一切，阿得海特。”
When Miss Rottenmeier had finished instructions, she said: "I hope you will remember everything, Adelheid."
据报道，这个机器人可以完成一切指令。
It is reported that the robot can finish whatever it is told to do.
一切照常的话，我们明天应该能完成这项工作。
所有这一切都是用魔术师般的才能完成的。
现在，真的，真的，一切都完成了。
在家里，我必须独自完成一切，从来没有得到丈夫的支持，他一天到晚总是在办公室。
In the house, I had to do everything by myself, with no support from my husband who was always at the office.
如果一切顺利，你定制的行头就完成了-你会改头换面的。
If all goes well, your bespoke makeover is complete - you're a new man.
有时我会看看完成的情况，但通常一切都没问题的。
Sometimes I'll look at it when it's done, but usually everything is right.
使用XML可以很好地完成这一切。
一切举动都可以在自家舒适的客厅内完成。
And it all could be done from the comfort of their own living rooms!
如果想完成目标，却不能足够的重视从而坚持到底的话，那么一切都为零。
If we want to achieve goals, but don't take enough care, nothing happens.
第一次，一切正常完成。
完成这一切以后，它会问你主机名称。
After it's done with all of that, it will ask you for a host name.
曹国伟说，新浪将尽一切努力完成这桩交易。
Sina will 'make every effort' to complete the transaction, Mr. Chao said.
并且这一切只需几分钟就能完成。
他总是点着头，尽可能完成一切。
当我使用完成后，就将它们卸载、解除连接，最后删除它们。这一切都非常简单。
When I was done I simply unmounted, detached, and then finally deleted them.
我已经来到并完成了对你的救赎所需要的一切。
这里是包工头负责指挥，并且建筑直能开工一次，那么一切设计就被完成了们。
That is the foreman's responsibility, and construction begins only once everything has been designed.
而今天，完成你在纸上罗列的所需要的一切只需要一个智能电话即可。
一旦安装完成，一切又都回到正常的、平稳的Ubuntu体验上去了。
Once the installation was complete, things went back to the normal, smooth Ubuntu experience.
几分钟后，一切都顺利完成并重新运行。
但愿一切我都能在网上完成。
是否所有的一切都通过该身份完成取决于协议。
Whether anything is done with the identity depends on the protocol.
是否所有的一切都通过该身份完成取决于协议。
Whether anything is done with the identity depends on the protocol.
应用推荐