让我把装船单据一件件地交给你吧。
这真是一件件发令人遗憾的事情。
我就要你知道，老妈，我要去做一件件。
这些字母非常漂亮，恰似一件件艺术品。
The letters are very beautiful, and they are like works of art.
这一桩桩一件件，导游员找谁去评理？ ！
欣赏这样的建筑，犹如欣赏一件件艺术珍品。
You cannot too much to name them architectural art treasures.
一件件地检讨它们。
那些美丽的贝壳，像一件件往事，印在我的心里。
Those beautiful shells, like past events, print in my heart.
请记住，大事固然重要，但生活是由一件件小事组成的。
Always remember, big things are nice, but its the small stuff that counts.
这些都是一件件微不足道的小事，却都体现出了爱的力量。
These are a little things not worth mentioning, but out of the power of love.
当然。将它放回你的房间，过一会儿我们来一件件收起来。
Sure. Put it back in your room, and we'll hang everything up later.
一件件一桩桩你还未来得及做的事像雷一样轰响在你的心间。
And everything you never did came crashing down like thunder on YOUR HEART.
我喜欢把要做的事情一件件细心的完成好，妥善安放，细心保存。
I like to do one by one carefully complete good, properly put, carefully preserved.
我能否一件一件地分别付钱？
就告诉我一件事——就一件事——求你了！
事情一件接一件地发生。
买一件，第二件就半价。
总事情一件接一件。
它们是一件T恤衫，一件夹克衫，一件衬衫和一条短裤。
They are a T-shirt, a jacket, a pair of jeans and a pair of trainers.
这两件衣服哪一件更好？
一件事接着另一件再接着又一件。
整夜的工夫我把这些东西一件一件地丢到街上。
Then the whole night through I flung them one by one into the street.
为达到和谐的生活，接受一件又一件的事情可能很艰难。
It can be tough accepting one thing for another to attain a balanced life.
教授：我们都在一件接一件地谈经历。
只有一件事，一件触动到我灵魂的事。
只有一件事，一件触动到我灵魂的事。
应用推荐