第二，我要着眼于一件事的时间。
非正式的并行程序是一个不超过一件事的时间。
Informally, a concurrent program is one that does more than one thing at a time.
“时间倒是很长，”他的妻子重复他的话，“可哪一件事的时间又能不长呢？”
"It is a long time," repeated his wife; "and when is it not a longtime?"
人们一生中几乎三分之一的时间都花在一件事上：睡觉。
People spend almost a third of their lives doing one thing: sleeping.
当然，有一件事是明确的：不能再浪费时间了。
我所做的第一件事就是通过追踪我的每一件事来判断我是怎么利用时间的。
The first thing that I had to do to understand how I use my time was track almost everything.
重复，重复，重复新的行为——每天在相同的时间做同一件事。
Repeat, repeat, repeat the new behavior - the same routine at the same time of day.
你真的有足够时间做任何事，这是你要意识到的第一件事。
You DO have enough time for everything. This is the first thing you need to realize.
斗争是如此浪费时间的一件事。
生物工程学可以为我们新的思考空间做的一件事是改变我们的时间尺度。
One thing bioengineeringcould do for the space of our thinking is shift our time scale.
这么长时间以来，这是我最喜欢干的一件事。
这么长时间以来，这是我最喜欢干的一件事。
你不可能做到别人要求你做的每一件事，你只有足够时间去行神的旨意。
It is impossible to do everything people want you to do. You have just enough time to do God's will.
但有一件事是确定的：每一课时应安排至少一小时学习时间。
One thing, however, is certain: you should schedule a minimum of one hour of study for each classroom hour.
主宰你的时间和金钱一件事。
因此，人们总是尽量用最少的时间来完成一件事。
So, people always try their best to use least time to finish one thing.
你可能知道交货时间是非常重要的一件事。
You may know that time of delivery is a matter of great important.
原来每一件事都会随着时间的流逝而变成回忆，直到最后消失在脑海里。
The original everything will over time become memories, until finally disappeared into the mind.
年轻人需要在头几份工作中尽量地多学习。记住，想把一件事做好，是需要花时间的。
Young people should learn as much as they can in their first jobs and remember it will take some time to really get good.
在最短的时间内做最多的事的方法就是一次只做一件事。
The shortest way to do many thing is to only one thing at a time.
比如说，我专注的一件事是我在跑步机上的时间。
One thing I focus on, for example, is time on the treadmill.
英语交谈和叙述较完整的一件事，包括时间、地点、因果和过程等特定信息。
To use English to narrate a complete story including time place process cause and effect.
有一件事我发现随着时间的推移-每个人都爱的速度测试。
One thing I've noticed over time - everyone loves a speed test.
克：恐怕这会花很长时间，而且这是相当个人化的一件事。
Krishnamurti: I am afraid it would take very long, and it may be very personal.
所以我会珍惜我的时间，享受我的生活，尽我所能做好每一件事。
So I will treasure my time, enjoy my life and try my best to do everything well.
让他有足够的时间把一件事想清楚，然后再跟他讨论别的事。
Give him adequate time to think through one subject before bringing another up.
让他有足够的时间把一件事想清楚，然后再跟他讨论别的事。
Give him adequate time to think through one subject before bringing another up.
应用推荐