现在来回顾一下前面的内容,下面列出了一些任何软件开发过程都适用的原则。
To review, some good principles for any software development are.
他们中的一些人有点爱动用武器—他们会向任何移动的物体射击。
Some of them are a little trigger-happy—they'll shoot at anything that moves.
当然,一些人否认任何此类说法的可信性。
Some people, of course, denied the validity of any such claim.
请给我一些馅饼,任何肉馅饼都行。
如果程序使用的是一些其他流程,那么也不会有任何问题。
期盼一些好事发生并不会伤害任何人。
Wishing for a few good things to happen never hurts anybody.
任何一项艰巨的任务简化成小步骤后,看起来更容易一些。
一些共和党议员坚称他们将抑制任何试图增加债务限额举措。
Some Republicans have insisted they will resist any attempt to increase the debt limit.
但是也有一些人完全没有任何症状。
知道如何让一些特定的人看不到你的任何信息。
虽然有这样一些规范,但是您实际想使用哪些端口是没有任何限制或约束的。
While these conventions exist, there is no limit or restriction on what ports you use.
所出现的任何元素都相互呼应,往往还伴有一些变化来保持趣味性。
Any element that occurs is generally echoed, often with some variation to keep interest.
你可以告诉自我任何东西,我的建议是说的时候用一些更主动的形式,例如用我是、我有来替代我会、我希望。
You can tell yourself anything, my advice is to always say it in an active form e.g. I am, I have.
这除了陡增一些法律外壳外,没有任何实际的益处。
They would be pushing the legal envelope without any real benefit.
任何人都有可能相信一些错误的东西。
排除任何的进一步的拖延,也许完成时间会更早一些。
It could even happen a little earlier. Barring any further delays, that is.
如果没有收到任何回信,你可以再尝试一些中型或小型的公司。
If you don`t get anything there, try medium or small-sized companies.
几乎任何一个程序设计领域都有一些自由软件项目。
There are free software projects in just about any area of programming.
没有进行任何下载,只是要在本地进行一些输入。
此外,任何一些预算解决方案,可能会危及洛杉矶的一些来之不易的成就。
Any budget solution, moreover, could jeopardise some of LA's hard-won successes.
引申出来的另外一些臭味是:是否任何人都能在任何时候休假呢?
说一些礼貌用语,放几段轻音乐……任何她能想到的她都试了,但是鹦鹉就是不改。
Words and playing soft music...anything she could think of. Nothing worked.
中国的银行存款快速增加(暗示一些资金没有被用于任何地方)。
Deposits in Chinese banks grew sharply (suggesting some of the money went nowhere).
一些最流行的表达是那些保证不会得罪任何人的表达。
Some of the most popular expressions are those that are guaranteed not to offend anyone.
答案是一样的:一些事情,任何事情。
然而,确实有一些“用途”是会让水不再能被任何人利用的。
However, there are some "USES" that leave it unusable for anyone else.
对每一件事知道一些是容易的,对任何一件事详细知道是困难的。
It is easy to learn something about everything, but difficult to learn everything about anything.
没有人真正知道这位老人对一些重要问题的任何看法。
No one really knew what the old man thought about any of the important issues.
任何拥有RPM帐户的人都能够看到这个应用程序的一些笔记。
Anyone with access to an RPM account can see the notes for that application.
任何拥有RPM帐户的人都能够看到这个应用程序的一些笔记。
Anyone with access to an RPM account can see the notes for that application.
应用推荐