执行以下步骤，添加一个组件。
负责连接前两个元素的一个组件。
A component that is responsible to connect the previous two elements.
创建一个组件测试项目。
下面对每一个组件及其之间的交互进行介绍。
Here is a description of each component and their interactions with each other.
通过一个组件外加一个样式名。
现在就已经指定了第一个组件。
一个组件可以有0或多个接口。
流程现在可以用贷款批准者服务作为一个组件。
The process is now able to use the loan approver service as a component.
注意：我们建议每个插件只放置一个组件视图。
NOTE: It is recommended that you place only one component view in each plug-in.
我们首先需要做的是使一个组件。
一个组件就是一个基本的组成部分。
一个组件可以包含0或多个属性元素。
创建好式样之后，便可以将式样链接到一个组件。
Once you finish creating the style, you link the style to a component.
因此，对每一个组件的全面可用性测试计划将包括
So, a comprehensive availability test plan would include, for each component
现在，我们需要一个组件来演示这个管道。
单一规则规定每个文件应该只放一个组件。
The Rule of 1 states that there should be one component per file.
这是您自己添加的一个组件(在图2中)，还记得吗？
我们显然不能把整个应用都放进一个组件中。
提供一组服务的软件要素(通常是一个组件)。
The software element (usually a component) that provides a set of services.
您不能将一个组件分割成好几个型别程序库。
在核心，OSGi是一个组件和服务模型，如图1所示。
At its core, OSGi is a component and service model, as illustrated in Figure 1.
一个组件类和它的对等体接口是平台无关的。
A component class and its peer interface are identical across platform.
一个组件可能会有多个属于这个类型的属性。
There can be multiple attributes of this type in an assembly.
将创建的下一个组件是CustomerCheck。
当要求管理器提供其第一个组件实例时，管理器将被激活。
A manager is activated when it is asked to provide its first component instance.
就封装的软件而言，服务可能是一个组件，也可能不是一个组件。
A service might or might not be a component in the sense of encapsulated software.
对于每一个组件，开发人员和企业用户应当回答一长串具体问题。
For each component, development and business users should answer a long list of specific questions.
用Shift -tab将焦点转到tab组的前一个组件。
You can use Shift-Tab to shift focus to the previous component in the TAB group.
当另一个组件调用start操作时，它会创建一个新的流程实例。
When another component calls the start operation, it creates a a new process instance.
当另一个组件调用start操作时，它会创建一个新的流程实例。
When another component calls the start operation, it creates a a new process instance.
应用推荐