然后我们做了一个决定，我们中的一个人必须牺牲，以拯救其他人和他自己。
Then we made a decision that one of us must die, to save the others and himself.
他是种族偏见的一个牺牲品。
我说的一个误解就是关于社会牺牲。
One misunderstanding I addressed was about social sacrifice.
如果他们以牺牲你的利益获得了更新鲜的产品，这将是一个遗憾。
It would be a shame if they got the fresher product at your expense.
怎么会只为了赚钱就牺牲自己的健康，从一个大城市搬过来？
How could I sacrifice my health and move away from a big city just to make money?
在这样的一个生死关头，我只会考虑为了我的女儿而牺牲自己。
At such a life-or-death moment, I would only consider sacrificing my life for my daughter.
一个好牧羊人愿意为了他的羊群而牺牲他的生命。
原谅一个人需要勇气和牺牲，这样做是非常值得的。
It takes strength and dedication to forgive someone, but the rewards can be worth it.
你若姑息此事，你的孩子将是下一个牺牲品。
你做出一点牺牲，却成全了一个人的业绩欲，慢慢地，会让他学会一些自尊和自爱。
Little by little, you will make him learn a bit of self-respect and self-love.
一个国家的成功不应该以另外一个国家的牺牲作为代价。
One country's success does not come at the expense of another.
生方幸夫知道这是一个高风险的自我牺牲策略。
He knew it was a strategy with a high risk of self-immolation.
另一个美联储失策的大牺牲品是全球的美元集团。
The other great casualty of the Fed's blunder has been the global dollar bloc.
这会是一个艰难的抉择，而且它需要我们的牺牲。
It will require tough choices, and it will require sacrifice.
一旦进入项目，要注意不要陷入一个牺牲者的角色。
Once into the project, be mindful not to fall into a martyr role.
这是一个关于牺牲的伤感故事同时也是关于希望的感人故事。
This is a sad story about sacrifice as well as a moving story about hope.
清明节是一个让我们祭奠我们祖先所做的牺牲的节日。
It is a festival for us to honor the sacrifice of our ancestors.
在职场上，你若没有一个奋斗目标，就不可能进取的往上爬，到最后只能沦为龙套，成为别人的牺牲品。
Field, if you have a goal, can not be aggressive to climb, to finally can only become a bit, become another victim.
去爱另一个是最高的自我牺牲。
莉莉用自己的牺牲为哈利创造了一个连伏地魔都不能突破的保护。
Lily's sacrifice of herself for Harry created a protection Voldemort could not break through.
看来用牺牲一个“兄弟”来调动情感的方式再适合不过了。
The idea of sacrifice for a "brother" is a more suitable source of emotion.
一个好公民第一件责任是爱他的国家。他须准备为国家做出牺牲，甚至自己的生命。
The first duty of a good citizen is to love his country. He must be ready to sacrifice even his own life for the country.
如果一个会话被选中为牺牲品，那么它会被取消同时抛出的错误代码为1205。
If session is chosen as the victim, it would be aborted with error code 1205.
在你的维持开始时，牺牲一个造妖。
一个男人有什么荣誉是不能牺牲的？
那人牺牲了一个不忠的妻子。
那人牺牲了一个不忠的妻子。
应用推荐