鸡是另一个流行的中国肉类食品。
另一个流行的观点是，巨石阵可能是一种日历。
Another popular idea is that Stonehenge might be a kind of calendar.
下面我们再找一个流行领域的示例。
Okay.Let's listen to an example from the realm of pop music this time.
当然，一个流行的方法是进行市场调研。
A popular approach, of course, is to conduct market research.
如何设计一个流行的带下拉菜单的搜索栏。
How to create a modern web search bar with a drop down menu.
奥巴马的口号已经被制作成一个流行视频。
Although Mr Obama's slogan "Yes We Can" has been turned into a pop video.
另一个流行的特性是模糊搜索。
企业社会责任不只是一个流行词。
Corporate social responsibility is more than just a buzzword.
我一向不觉得，我会想和一个流行词联系在一起。
I would've never thought I wanted to be associated with a catch phrase.
它在中国是一个流行的节日。
很多服务还支持另一个流行格式json。
一个流行的笑话揭示了埃及人现在的思想状态。
A popular joke reveals much about Egypt's current state of mind.
另一个流行的征税目标是消费税，酒和烟草税。
Another popular target is excise taxes on alcohol and tobacco.
名片的沿革还在继续，下一个流行的是什么呢？
The name card continues its evolution. What's next, I wonder?
近十年来，财政分权已经成为一个流行政策。
Fiscal decentralization has been a popular policy in the world during the past decade.
没有一个流行开来。
另一个流行的选择是使用TrAX和标识转换。
Another popular option is to use TrAX and the identity transformation.
第一名可能是一个流行的Hip-Hop歌手的最新专辑；
No. 1 might be the latest album by a popular hip-hop artist;
reiserfs：另一个流行的日志文件系统。
对于一个流行的站点来说，这可是一个致命的组合。
解决这些问题的一个流行解决方案是使用数据库来储存分发器。
A popular solution to these problems is to use a database for holding the dispenser.
Twitter是一个流行的社交网络应用程序。
一个流行的做法，是分化管理纳入三个不同的组件。
One popular approach is to divide the management into three different components.
是一个流行的URL - shortening服务。
网络营销是一个流行致力于推进小企业网站，网上成功。
Internet Marketing Buzz is a website devoted to advancing small business, online success.
Capistrano是另一个流行的远程系统管理工具。
Capistrano is another popular tool for remote systems administration.
Castor就是这样一个流行的第三方工具，本文将使用这个工具。
One popular third-party tool for that purpose is Castor, which I use in this article.
这个阳光明媚的地方是法兰克福的一个流行的下午的目的地。
This sunny spot is a popular afternoon destination in Frankfurt.
这个阳光明媚的地方是法兰克福的一个流行的下午的目的地。
This sunny spot is a popular afternoon destination in Frankfurt.
应用推荐