-
又一个好主意玩儿完了！
That's another brilliant idea down the pan.
《牛津词典》
-
他突然想到一个好主意，他要送她一条狗作为生日礼物。
He had an inspiration: he'd give her a dog for her birthday.
《牛津词典》
-
今天早上我想到了一个好主意。
This morning a fine idea came to me.
youdao
-
他在谈话时突然想到了一个好主意。
A fine idea had occurred to him while he was talking.
youdao
-
我在河边散步时突然有了一个好主意。
A good idea struck me while I was walking along the river.
youdao
-
爱丽丝想出了一个好主意。
A bright idea came into Alice's head.
youdao
-
他考虑了很久，终于找到了一个好主意。
He thought about it for a long time, and at last found good counsel.
youdao
-
那听起来像一个好主意。
That sounds like a good idea.
youdao
-
野兔有一个好主意。
Hare had a good idea.
youdao
-
他有一个好主意。
He has a good idea.
youdao
-
然而，并不是所有的专家都同意这是一个好主意。
Not all experts agree, however, that this is a good idea.
youdao
-
我想到了一个好主意：我们可以在网上为产品做广告。
A good idea occurred to me that we could advertise our products on the Internet.
youdao
-
虽然有规律的锻炼很重要，但是在睡前锻炼绝对不是一个好主意。
Although regular exercise is very important, it's never a good idea to exercise too close to bedtime.
youdao
-
他没能力在一个好主意和一个坏主意之间进行区分。
He is incapable of discriminating between a good idea and a terrible one.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
又一个好主意被拒绝了。
Another good idea bites the dust.
youdao
-
这或许是也或许不是一个好主意。
Which may or may not be a good idea.
youdao
-
但是他们认为这不是一个好主意。
But they thought it was not a good idea.
youdao
-
当初，这听起来像一个好主意。
At first, it sounds like a good idea.
youdao
-
唱片公司只是觉得那是一个好主意。
The record company just thought it was a good idea.
youdao
-
她已经想出了一个好主意。
She has thought up a good idea.
youdao
-
我突然想出了一个好主意。
A good idea just leapt into my mind.
youdao
-
叫醒他，真的是一个好主意吗？
Was it really a good idea to wake him up?
youdao
-
不执行这些方法可能不是一个好主意。
Not implementing these methods is likely a bad idea.
youdao
-
多样化，始终是一个好主意。
Diversifying is always a good idea.
youdao
-
“那是一个好主意”我说到。
"That's a good idea." I said.
youdao
-
别将一个好主意过度复杂化。
Don't over complicate a good idea.
youdao
-
按一下阿飞给他一个好主意。
Click on ALFY to give him a good idea.
youdao
-
但这是不是一个好主意呢？
But would that be a good idea?
youdao
-
我突然想到了一个好主意。
A good idea suddenly struck me.
youdao
-
我突然想到了一个好主意。
A good idea suddenly struck me.
youdao