它是一个在许多情况下都可以使用的小巧的实用工具。
It is a nice little utility to work with in a lot of situations.
钱在许多婚姻中是导致冲突的一个主要原因。
在一个新国家定居的难民们面临许多问题。
Refugees settling in a new country suffer from a number of problems.
在许多国家,十六或十八岁是一个人成为成年人的年龄。
In many countries, sixteen or eighteen is the age when a person becomes an adult.
她睡着了,像一个皇后在新婚那天一样,她做了许多奇异的梦。
She fell asleep, and had as pleasant dreams as ever a queen on her wedding-day.
他们中的许多人是家族中第一个在美国出生的。
Many of them are the first in their families born in the United States.
关于语言的许多事情是一个谜,在将来仍会如此。
Many things about language are a mystery and will remain so.
他们走着,来到了一个有许许多多的鸭子在游来游去的湖里。
They went, and came to a lake where many many ducks were swimming about.
在桌子上,有一个架子,许多书在架子上。
On the table, there is a shelf and many books are on the shelf.
在我们的实例中仅仅使用有关2pc的许多变体中的一个。
We are using just one of many possible variations on 2pc for our example.
在许多区域它可能具有不同的特点,然而这是一个器官。
It may have different characteristics in many areas, but it's all one organ.
作为一个博物馆,我们在科学文化的许多形式都持有广泛兴趣。
As a museum, we have a wide-ranging interest in many forms of scientific culture.
他们知道电力短缺在许多地区是一个非常严重的问题。
They knew that power shortages are a serious problem in many areas.
他在一个架子上放了许多漂亮的贝壳。
在某些案例中,许多任务被要求来完成一个单一的请求。
In some cases, many Tasks may be required to complete a single Request.
在许多国家,青年人酗酒是一个令人日益关注的问题。
Harmful drinking among young people is an increasing concern in many countries.
在许多团队中,一个人可能扮演多个角色。
On many teams, a single member might perform multiple roles.
这是一个有趣的,令人着迷的,在许多方面都非常神秘的宇宙。
It is an interesting, fascinating and, in many ways, deeply mysterious universe.
当然,可以在一个PHP 脚本内包含许多 PHP标记。
Of course, you can include many PHP tags in a single PHP script.
在许多方面,Veasey是一个纯粹的手工艺生意人。
即使在今天,许多南方人仍然认为重建时期是一个痛苦的失败时期,但现在有些人说,内战后南方重建这一时期对于南方创造一个有别于以前的新生活方式是必要的。
Many southerners believe, even today, that reconstruction was a bitter time of defeat.
在竞争的社会里,每个人都面临着激烈的竞争,当然也包括爱情竞争。 在一个城市,有许多男人为一个美丽的女人南斯而竞争。
Everyone in competitive society faces keen competition,including love competition.
有这样一个人,她许多年前在爱尔兰南部的一个村子里出生。
Such a mortal was born long ago at a village in the south of Ireland.
你可能是一个在压力之下会把许多事情都做得很好的人。
You may be the kind of person who does many things well when under stress.
许多人将决定自己去创业,而不是在一个艰难的就业市场中战斗。
Many of these people will decide to go into business for themselves rather than fight a tough job market.
在许多方面,我们正在走向一个令人激动的新媒体世界。
In many ways, we are headed for a thrilling new world of media.
在一个充满艰难而又堕落的世界里我们会面对许多挑战。
We live in a difficult and fallen world, and we all have challenges.
在一个充满艰难而又堕落的世界里我们会面对许多挑战。
We live in a difficult and fallen world, and we all have challenges.
应用推荐