一个在纽约办公司的朋友已经帮他弄到了几张票。
A friend at the New York office had wangled the tickets for him.
他说,一定要站在一个在纽约港的岛屿。
今天,我们来谈谈一个在纽约市的博物馆。
我的两个叔叔都在国外,一个在巴黎,另一个在纽约。
Both my uncles are abroad, one in Paris and the other in New York.
我们在纽约度过了一个周末假日。
这是因为,当我还是一名法律系的学生时,我在纽约的一所学校每周教一个下午的课。
This is because, while a law student, I taught one afternoon a week at a school in New York.
这是纽约市在12月的一个寒冷的日子。
STS- 135的宇航员在纽约将进行一个为期三天的访问。
The astronauts from STS-135 are in New York for a three-day visit.
场地选在了纽约港入口处的一个鸟上。
The site chosen was an island at the entrance of New York Harbour.
W:差不多一个小时,下一班快车在3:15到达纽约。
W: About one hour, the next express train arrives in New York at 3:15.
过去的一个月中,在纽约,我和朋友们用大量的时间通过网络密切关注开罗事件。
My friends and I spent much of the past month channelling Cairo via New York.
传说有在纽约的一个酒吧,在那的女洗手间里,有一个非常特殊镜子。
Legend has it that there is a bar in New York where, in the ladies room, there is a very special mirror.
该节目与在纽约百老汇演出的《狮子王》是同一个版本。
首先,宝马i3概念车,在纽约市的一个车展预展时拍摄。
First, the BMW i3 concept at a sneak preview in New York City.
纽约能是一个非常危险的城市——特别是在晚上。
New York can be a very dangerous city — especially at night.
他在纽约有一个朋友,名叫马里奥的理发师。
在纽约他是一个异乡人。
差不多一个小时。下一班快车在3点15分到达纽约。
About one hour. The next express train arrives in New York at 3:15.
在1961年,她在纽约Hammer美术馆举办了自己第一个绘画展览。
In 1961 she had her first one-woman show, at Hammer Galleries in New York.
这比我在纽约演的任何一个角色都重要。
那是在2014年三月纽约市一个漫长而恶劣的冬季期间。
It was during a lingering and nasty New York City winter in March 2014.
想像一下一个纽约女孩在把滴滴泪珠洒到菜单上!
第一个比泸店,或“意式比萨店”是1905年在纽约开业的。
The first pizza restaurant, or "Pizzcria" opened in 1905, in New York.
在纽约,下一个机会是四天后。
自由女神像矗立在纽约港内的一个小岛上。
The Statue of Liberty stands on an island in New York harbor.
我们是一个国际公司,在巴黎,纽约和雪梨都有办公室。
We're an international company with offices in Paris, New York and Sydney.
我们是一个国际公司,在巴黎,纽约和雪梨都有办公室。
We're an international company with offices in Paris, New York and Sydney.
应用推荐