去年冬天她有一个邻居，另外一个在春天过世的老妇人。
Last winter she had a neighbor, another old lady who died in spring.
这样一个“另外的我”(尽管在大部分时候不是这样)其实是一个拖拖拉拉的人。
This "other me" (which is in control most of the time) is a procrastinator.
在第一个问题没有弄明白之前，不要问另外一个问题。
Don't ask another question before the first one has been answered.
在第一个地方，人们只受链条的束缚；在另外一个地方，人们却受着自己信仰的束缚。
In the first, men are bound only with chains; in the other, chained by faith.
在另外一个项目中，我们载入了一个带有小对话框的门户页面(即)。
In another project, we loaded a portal page with small boxes (that is, a).
在旅途中的某点他们吵架了，一个还给了另外一个一记耳光。
They quarrel on the way, and one of them slaps the other on the face.
在将程序从一个平台上迁移到另外一个平台上碰到的问题如下。
In case application being migrated from another platform encounters problems such as.
你现在应该已经能够在一个函数里面调用另外一个函数了。
As you should expect by now, you can call one function from within another.
通常是在找到解决一个问题的同时又产生了另外一个更为严重的问题。
It often results in finding a solution to one problem while making another problem worse.
在一个地方适用，换到另外一个地方，其魅力就可能消失殆尽。
They may work in one place but, if you translate them, the magic may be lost.
在一个宇宙里她早已是一个反派角色，所以，为什么不再来演另外一个？
She's already been one badass character in one universe, so why not another?
可以得到一个字符串在另外一个字符串中首次出现的位置。
Returnss the position of the first occurrence of one string within another.
在来听一下同一个故事的另外一个版本。
另外一个问题是我在等待给我一个付款指令让我开始业务。
The other problem is that I am excepting placing an order myself.
确保在一个平台上您的程序创建的文件能够在另外一个平台被您的程序打开。
On the Android platform , one process can not normally access the memory of another process.
在一个地方不满意的人，在另外一个地方也很难感到快乐。
He that is discontented in one place will seldom be happy in another.
在一个地方不满意的人，在另外一个地方也很难感到快乐。
He that is discontented in one place will seldom be happy in another.
应用推荐