一个人的容忍是有限度的。
家是一个人的堡垒。
我们可以从一个人的面部表情看出他是生气还是高兴。(议论文)
We can tell whether a man is angry or happy from his facial expression.
让医生扮演上帝的角色结束一个人的生命是不公平的。
It is unfair to ask doctors to play God and end someone's life.
与你们当中的任何一个人离别,即使是很短的时间,也很令人难过。
在这件事上我们没有一个人是完全没有责任的。
让一个人如此活着是对人类尊严的一种侮辱。
It's an affront to human dignity to keep someone alive like this.
或许应吸取的最重要的教训是你不可能取悦每一个人。
Perhaps the most important lesson to be learned is that you simply cannot please everyone.
这么晚一个人单独外出是不太明智的。
It wasn't very sensible to go out on your own so late at night.
令人吃惊的是他们就没有一个人看出大难临头的预兆。
It is amazing that not one of them saw the writing on the wall.
我们想看到的是每一个人都支持创造改变。
一个人独力抚养孩子是艰难的。
多数人与诊所接触的第一个人是接待员。
The receptionist is the first point of contact most people have with the clinic.
我真不知道她一个人是怎么养活她那四个孩子的。
就像流感一样,一个人的情绪状态是可以传染的。
不先敲门就进入一个人的房间是不礼貌的。
It's impolite to enter a person's room without knocking at the door first.
金色生日或者幸运生日是指一个人的年龄与出生日期相同的那年生日。
A golden or lucky birthday is when one turns the age of their birth date.
诚信是一个人非常重要的品质。
根据一个人的外表来对他做出判断是不合适的。
一个用处是可以把一个人的尸体用于解剖学研究。
One use would be to make one's corpse available to the study of anatomy.
在许多国家,十六或十八岁是一个人成为成年人的年龄。
In many countries, sixteen or eighteen is the age when a person becomes an adult.
他是多么坏的一个人啊!
这个网站是属于每一个人的!
事实上,在本例中,同一个人可能是一个具体的盗窃案例的受害人和目击者。
In fact, in this case, the same person could be both a victim and a witness in a particular theft.
你是一个人能拥有的最好的朋友和宠物狗!
他又遇到的一个人是乡下人,扛着一只漂亮的白鹅。
The next man he met was a countryman carrying a fine white goose.
是什么让我觉得一个人是聪明的还是愚蠢的?
What would cause me to perceive somebody as intelligent or stupid?
老师微笑着告诉他的学生们,他们没有一个人是错的。
The teacher smiled and told his students none of them were wrong.
当你在计划基本结构的时候,你是否想要离开以确保你是一个人?
When you're planning the basic structure, do you like to go away to be sure that you're by yourself?
教学是一门艺术、一门手艺、一门才能,也是一门实践;这不是随便一个人都能做好的事情。
Teaching is an art and a craft, talent and practice; it is not something that just anyone can be good at.
应用推荐