培养一个人的能力是有用的事情。
因此，它阻碍了一个人的能力燃烧能源。
接受好的建议，只会增加一个人的能力。
得到的休息睡眠，将增加一个人的能力，保留这类信息。
Get the kind of restful sleep that will increase one's ability to retain information.
一个人的能力，性格，爱好，都有其特殊性的。
A person's ability, personality, hobbies, has its own peculiarities.
大学考试并不能真正全面地反映一个人的能力。
Exams of university cannot truly or fully reflect a person's ability.
每一个人的能力都是有限的，并不是无所不能的。
一个人的能力如何通常反映在他的口头与书面表达水平上。
A person's ability is usually demonstrated in his speaking and writing.
我们会好奇，是因为现在有了已往不可能拥有的获得信息、找到一个人的能力。
There is curiosity as now we have access to information and the ability to find people in a way that we never had before.
一个人的能力是有限的，如果没有他们的支持，我的工作将无法完成。
One person's ability is limited; I could not make any achievement without them.
但许多公司不会因为一个人的潜力而聘用他，他们雇用的是一个人的能力。
But a lot of companies are not hiring for potential... they're hiring for skills.
年龄影响着一个人能力的大小。
它衡量一个人推论和解决问题的能力。
This measures a person's ability to reason and problem solve.
你们中的每一个人都有能力改变这个世界。
但是如果你和正确的人在一起，你会比以前一个人独处的任何时候都有能力和力量。
But if you hang with the right people, you will be more capable and powerful than you ever could have been alone.
除非当事人有能力在情感上接近另一个人——我们社会中的很多男人都不能——否则婚姻对他们来说只是另一个孤独的处境而已。
Unless people have an ability to reach out to another person emotionally, and many men in our society do not, marriage for them is a lonely place too.
自尊和成功的直接联系也适用于一个人取得成就的能力。
The direct correlation between self-esteem and success also applies to one's ability to achieve.
而讲故事正是检验一个人能力的最好方式。
就算你一个人住，打造一个专业的工作环境也能让你感觉自己更有能力、更自信。
Even if you live alone, you'll feel more capable and confident in a professional work environment.
发掘他们的能力，确保每一个人都做他/她擅长的任务。
Tap them by ensuring that each person performs task that he/she is good at.
“舆论对能力并不感兴趣”，一个人悲伤地说，“它们只对美丽的竞赛感兴趣。”
"The media is not interested in competence," laments one, "only in a beauty contest."
我相信教育有能力改变一个人的生活。
I believe that education has the power to transform a person's life.
但如果你选对了人，就能比一个人的时候能力更强。
But if you hang with the right people, you will be far more capable and powerful than you ever could have been alone.
左右一个人成功的，不是能力，而是选择。
颜色的选择也会影响一个人“阅读”一个网页的能力。
一个人幸运的前提，是他有能力改变自己。
一个人幸运的前提，是他有能力改变自己。
应用推荐