"Would you like an adventure now," he said casually to John, "or would you like to have your tea first?"
“你现在想冒险吗，”他若无其事地对约翰说，“还是先喝点茶？”
Or would you rather come to dinner on Saturday night?
或者你更愿意周六晚上来吃顿晚饭？
Should I visit you, or would you like to come over here?
我能去拜访您或是您要过来讨论呢？
'Or would you like the Mock Turtle to sing you a song?'
鹰头狮继续说，“或者，你愿意听素甲鱼给你唱支歌吗？”
Do you want to wait here for Don or would you rather look around?
你要在这儿等堂还是四处走走？
Do you like living there or would you rather live somewhere else?
或者说你更乐意住在什么地方？
Connie: Steven, do you want to stay here or would you rather make more money?
康妮：史蒂文，你是想继续呆在这儿，还是想赚更多的钱呢？
Are you satisfied with your job now or would you like to change that in any way?
你满意你现在的工作或你想要改变吗？
Do you want to let the decision stand or would you like to make some adjustments?
你想让决定定下来还是做些调整？
Are you happy about that or would you rather put someone else in control of you?
你对此高兴还是宁愿有个人控制你自己？
Agent: Do you want to stay in this city, or would you prefer to go to other places?
您是想就在市内，还是出省旅游呢？
Can you tell me what the problem is over the phone or would you like me to go to your office?
您能在电话里告诉我是什么问题吗？或者您希望我到您办公室去一趟？
Would you like to see different places? Or would you prefer to stay at a resort and relax yourself?
是浏览不同的风景，还是只是呆在一个地方，让自己放松一下呢？
Would you like to shimmer in your own PROM gown or would you alternatively be mysterious inside of a darkish velvet?
你是喜欢穿着闪闪发光的晚礼服受众人瞩目呢还是倾向于选择披上一件深色系天鹅绒，尽显神秘感呢？
Would you be happy or would you be unhappy, to discover that you actually have been living? A life on the experience machine?
你会开心还是不开心，如果你发现实际上，你一直都是在体验机器里生活？
Or would you feign outrage, like Captain Renault's in “Casablanca”: “I am shocked, shocked to find that gambling is going on in here!”
或者，你会不会像《卡萨布兰卡》里说“我太震惊了，赌博竟然就发生在此时此地！” 的雷诺上尉（Captain Renault）一样假装愤怒？
For example, should the script be able to create just a single cluster member, or would you also want the ability to use it to create more than one member at a time?
例如，这个脚本应该只能创建单个集群成员，还是希望能够用它同时创建多个成员？
Would you prefer rice or noodles?
你喜欢吃米饭还是面条？
你喜欢喝红葡萄酒还是白葡萄酒？
你喝茶还是喝咖啡？
Would you prefer red or white?
你喜欢喝红葡萄酒还是白葡萄酒？
Would you rather walk or take the bus?
你愿意步行还是坐公共汽车？
Would you call it blue or green?
你认为它是蓝色还是绿色？
Would you prefer twin beds or a double?
你们喜欢一对单人床还是一张双人床？
Would you advise people to make a building out of wood or stone?
你会建议人们用木头还是石头造房子？
Would you like strawberries or mangoes?
你想要草莓还是芒果？
Would you like strawberries or mangoes?
你想要草莓还是芒果？
应用推荐