Only after scientists are certain that they're disease free, will the plants be sent to farmers in West Africa or wherever else they are needed.
只有在科学家确定这些植物没有病害后,这些植物才会被送往西非或其他需要它们的地方。
They get off the train to explore a different town, city, or wherever their projects take them.
他们下了火车,去探索不同的城镇、城市,或者他们的项目要去的地方。
He may have gone to Japan, to China, or wherever.
他或许已经到日本,中国或什么地方了。
You may hear the song at home, at school, or wherever.
在家,在学校或随便在哪里,你都可以听到这首歌。
He may go anywhere to escape: London, Paris, or wherever.
他可能逃到任何地方:伦敦、巴黎或别的任何地方。
Whenever or wherever, we should pay attention to our words and deeds.
无论何时何地我们都要注意我们的言行。
We'd drive to the theatre or amusement park or wherever I wanted to go.
我们驾车去剧院、游乐园或我想去的任何地方。
People can then listen in their cars, while jogging, or wherever and whenever they please.
人们随后就可以在他们的汽车中,在慢跑时,或是随心所欲地在任何地点和时间来收听了。
You can take it to the park, the beach, the backyard or wherever you want to share your music.
你可以把它带到公园、海滩、花园或任何你想听音乐的地方。
Get some nice jars from Ikea or Cost Plus or wherever, and maybe put a simple label on it, maybe not.
装进从ikea(宜家)、CostPlus或者任何其他地方买回来的漂亮的广口瓶,也可以选择是否在瓶子上面贴一些简洁的标签。
Just let you know, whenever or wherever you're sad, this online radio program is always by your side.
只想告诉你,不管何时何地当你悲伤时,这个网络电台节目一直在你身边。
Ms. : With a hall pass, you can go to the ladies' room or wherever you need to go during class time.
渥克老师:拿着通行证,在上课时间你可以去洗手间或任何你需要去的地方。
The data must be analyzed to identify bottlenecks in the business process, or wherever the cause may lie.
必须对数据进行分析,以确定业务流程中的瓶颈问题或问题的根源。
If you have a cough, put a humidifier near your bed, or wherever you're resting, to help you breath easier.
如果咳嗽,就在床边,或者休息的任何地方放一台加湿器,以帮助你呼吸更轻松。
So the friends who did own cars used to give lifts to the supermarket, or to the doctor, or wherever, to those who did not.
于是,有车的朋友经常会捎上没车的朋友去超市,去看医生,或者做其它杂事。
If you have asthma, people should never smoke near you, in your home, in your car, or wherever you may spend a lot of time.
如果您患有哮喘,在家里、车里或其他您会长时间逗留的地方,其他人都不应在您身边吸烟。
To open a door "to" someone means to open a door and allow someone to enter through the door and into your home, office or wherever.
“给(to)”某人开门是指打开门,允许某人进门,进入你的住宅或办公室等。
Online education is another trend that gives you the ability to learn at your own pace, in the comfort of your own home, or wherever you are.
在线教育是另一种趋势,它能让您按照自己的步骤学习,在自己家里或其他任何地方学习。
Used for multi-burner control together with the IFS 110 IM automatic burner control or wherever a fully automatic control is not required.
通常与IFS 110IM自动燃烧器控制器一同使用用于多燃烧器控制或不需要全自动控制的应用。
The best kind of collagen, Marla said, is your own fat, sucked out of your thighs, processed and cleaned and injected back into your lips, or wherever.
马拉说,最好的胶原蛋白就是你自己的脂肪,从大腿上抽出来,加工、清洁后注射到嘴唇里,或是其他什么部位。
Make a note of them on a sheet of paper or a small notebook (or wherever you write your list of 3 important tasks), and get back to the task you were working on.
把它们记在一张纸上或小本子上(或者是你记那三件事的任何其他地方),然后回到你正在做的事上。
I invite you to look in your inbox, address book, facebook notifications page, closet, or wherever items pile up. Really ask yourself, what is truly important here?
我请你看看你的收件箱,通讯簿,FACEBOOK通知页面,衣柜,或是任何堆积如山的物件,扪心自问,这里究竟有什么真正重要的?
When we take showers or go for a drive (or paint or run or wherever you allow your mind to wander), it continues trying to solve the issues we face in our lives at the time.
当我们在洗澡或开车兜风的时候(或在画画、跑步或大脑能“天马行空”的时候) 大脑都会试图解决我们生活中存在的问题。
When we take showers or go for a drive (or paint or run or wherever you allow your mind to wander), it continues trying to solve the issues we face in our lives at the time.
当我们在洗澡或开车兜风的时候(或在画画、跑步或大脑能“天马行空”的时候) 大脑都会试图解决我们生活中存在的问题。
应用推荐