They've got us over a barrel. Either we agree to their terms or we lose the money.
他们让我们别无选择。我们要么答应他们的条件,要么损失这笔钱。
It is lucky we booked a room, or we would have nowhere to stay now.
很幸运我们订到了一个房间,否则我们现在就没有地方住了。
We can believe the molecular data, the DNA, or we can believe the skeleton trail, but unfortunately, not both.
我们可以相信分子数据和DNA,或者我们可以相信骨架线索,但不幸的是,我们不能两者都相信。
We boil and mash them and cover them in butter, or we cut them into strips, deep-fry them and cover them with salt.
我们将它们煮熟、捣碎、淋上黄油,或是把它们切成条、油炸、撒上盐。
We might use the word "negative" to describe more difficult emotions, but it doesn't mean those emotions are bad or we shouldn't have them.
我们可能会用“消极”这个词来描述更麻烦的情绪,但这并不意味着这些情绪是不好的,或者我们不应该有这些情绪。
We buy them because of how ergonomically the bottle fits into the palm of our hand; because they're on sale, or we like the actress who endorses the products.
我们买它们是因为这瓶子符合人体工程学,贴合于我们的手掌;因为它们在打折,又或者我们喜欢那个代言产品的女演员。
We had better not be crazy about blind boxes, or we can't stop buying them.
我们最好不要对盲盒着迷,否则我们会不停地买。
We need the forest's resources for wood and paper or we might not have desks or notebooks for school.
我们需要森林的木材和纸张资源,否则我们可能没有课桌或笔记本供学校使用。
"The vagueness of the gesture meanings suggests either that the chimps have little to communicate, or we are still missing a lot of the information contained in their gestures and actions," she said.
她说:“手势含义的模糊性,要么表明黑猩猩几乎没有什么可以交流的,要么表明我们仍然对它们的手势和行动中包含的很多信息一无所知。”
We can cry about it, or we can dance about it.
我们可以为此而哭哭啼啼,或者我们可以为此而雀跃不已。
We must plan our civilization or we must perish.
我们必须规划我们的文明,否则我们必定毁灭。
Either we will find a supply, or we will make the goods.
我们或是寻求供货,或者自己制造。
It may be wrong, or we may just not understand what it means.
它也许是错的,或者说,我们还无法领会其真正的含意。
We need to go earlier, or we will run into a traffic jam.
我们需要早点出发,否则会遇到塞车的。
Either we go now, or we wait for another day with better weather.
我们或者现在去,或者等哪一天天气好点再去。
We can ignore the angel within us, or we can be an angel on earth.
我们可以无视自己天使般的品性,但我们还可以成为人间天使。
We can have a positive deviation, or we could have a negative deviation.
可以有正的偏移,或者负的偏移。
Two possibilities exist: either we are alone in the universe or we are not.
存在两种可能:在宇宙中要么我们是独一无二的,要么不是。
"We might be able to describe them, or we might not be able to," Bell says.
“我们可能可以描述它们,或者我们根本就办不到,”Bell说。
We can have a clean world or we can do nothing. The choice is up to you.
我们可以拥有一个洁净的世界,我们也可以什么都不做。选择权在你。
So we don't say we only teach American English or we only teach British English.
所以,我们不会单纯的说只教英式英语或者美式英语。
So we don't say we only teach American English or we only teach British English.
所以,我们不会单纯的说只教英式英语或者美式英语。
应用推荐