Try any of these three workouts, or use them as the basis to make up your own.
可以试试以下三种训练方案,或者将其作为你自己训练方案的基础。
You must not delete or resize these Pointers or use them without making a copy of the memory.
一定不要删除这些指针或调整它们的大小,也不要在没有创建内存副本的情况下使用这些指针。
The company may sell the remaining authorized shares in the future or use them for other purposes.
公司可以在未来销售剩余的被授权份额或用于其它目的。
People can write and draw on the clapboards, or use them as blackboards for lessons or brainstorming.
人可以在隔板上写和画,或使用它们作为上课或头脑风暴的黑板。
Yin warned that people should pay more attention when they leave fingerprints or use them as passwords.
尹德森提醒人们应该小心谨慎,在任何场合留下指纹或使用指纹密码都应严加注意。
You can also thread the fruits onto rosemary branches and grill them, or use them to make a sauce for salmon.
你也可以在其上撒点迷迭香末,进行烧烤,或者将其制成三文鱼的调味汁。 。
As discussed above you can use the defaults script directly, modify them, or use them as base for your own scripts.
根据以上讨论,您就可以直接使用默认的脚本,编辑它们,或者将它们作为您自己脚本的基底使用。
You can dry them, of course - or use them to make fruit leather, which is a great way to finish up almost any surplus fruit.
这些水果可以晒干,当然,也可以用来制作柑果皮(译者注:大概是类似橙皮的东西)。几乎所有多余的水果都可以制成柑果皮。
The researchers say many, if not all, people likely have these antibodies but do not always produce or use them efficiently.
研究人员称,许多人(不是全部)自身可能具有这些抗体,但这些抗体未必产生效果。
You must make sure that all these samples are for testing only. You can not profit from them or use them to do something illegal.
注意:所有的样本仅用于测试目的,请不要将它们用于盈利或其他非法目的。
The Supplier may not pawn the goods subject to retention of title or use them as collateral without prior written approval from HG.
供应商可能不典当货物除保留所有权或作为抵押品不从汞的事先书面批准的情况下使用它们。
"It is the combination of behavior and the organism's propensity for what to do with nutrients it takes in," whether to store or use them.
这是一个综合结果,个体行为和生物体的倾向性,如何处理营养物质,储存或使用它们。
Some may go so far as to dip into their endowments to keep spending levels steady or use them to make loans to charities on the ground.
一些基金会甚至动用他们的原始基金来保持支出水平的稳定或是用对慈善团体的放款。
If you must eat runny eggs or use them in recipes, Weis suggests you buy pasteurized eggs, which have been briefly heated to destroy bacteria.
如果你必须吃流状鸡蛋或使用其作为食谱,魏丝研究员建议你购买巴氏杀菌鸡蛋,这些鸡蛋已经简要加热并破坏了细菌。
As users aren't likely to share the long StumbleUpon links or use them to link to a site from their own blog, this shouldn't be too much of an issue.
由于用户不太可能分享太长的StumbleUpon链接或者把这些链接用于自己的博客,所以这不是大问题。
In fact, you'll rarely ever find a site that USES between one and twenty SSIs; most sites either avoid them entirely (that's a big zero), or use them like crazy.
事实上,您将很少发现一个站点使用1到20个ssi;大多数站点或者完全避免使用SSI(一个都不会用),或者疯狂使用SSI。
No units or individuals may deal in rejected or defective spares and components of measurement instruments or use them in assembling and repairing measurement instruments.
任何单位和个人不得经营销售残次计量器具零配件,不得使用残次零配件组装和修理计量器具。
Some transactional kiosks, especially ATMs, need to take into account security issues: If their location seems insecure, users will avoid them or use them at their own risk.
有些交易型信息亭,尤其是自动取款机,还要考虑安全因素。如果它们所处的位置不太安全,使用者可能根本就不会使用或者使用时可能会有危险。
In our case it means, that classes defined in Warsaw project cannot be accessed in Global project at compilation time, so we cannot extend them or use them as regular class components.
这就意味着在编译时,Global项目无法访问Warsaw项目中定义的类,所以在Global项目中,我们不能像常规类组件那样扩展或使用Warsaw定义的类。
Without the permission of the People's Bank of China, they shall not transfer gold and silver materials (including semi-finished products) to others or use them for any other purposes.
未经中国人民银行许可,不得把金银原料(包括半成品)转让或者移作他用。
Try the following simple origami folding technique to make some paper roosters. You can place them anywhere you like in the house, or use them as chopstick stands on your dinner table.
以下这款公鸡手工折叠非常简单,你还可以用硬一些的纸叠,用它们做餐桌上的筷子架。
What's new is the way it can interpret the intentions of its master or mistress and use those sites to put them into action.
其新颖之处在于,可以解释其男主人或女主人的意图,并利用这些网站促使他们付诸行动。
But what's new is the way it can interpret the intentions of its master or mistress and use those sites to put them into action.
但更新的是它可以解释其主人或情妇的意图,并利用这些网站促使他们付诸行动。
We might use the word "negative" to describe more difficult emotions, but it doesn't mean those emotions are bad or we shouldn't have them.
我们可能会用“消极”这个词来描述更麻烦的情绪,但这并不意味着这些情绪是不好的,或者我们不应该有这些情绪。
He insists that firms must use their patents or lose them, "You can't just sit on your ass and give everyone the finger."
他坚称,公司必须使用他们的专利,否则将会失去他们:“你不能只自己坐下然后对别人指手画脚。”
"I think the senator rightly communicated that we had not been clear about what the new products were and how people could choose to use them or not to use them," Scharge admits.
史佳尔杰承认:“我认为参议员传达的信息是正确的,我们并不清楚新产品是什么,也不清楚人们如何选择使用或不使用它们。”
Next time, when we want to use our laptops or our smartphones in public places which offer free WiFi networks, please think it twice or take safe measures before using them.
下次,当我们想在提供免费WiFi网络的公共场所使用笔记本电脑或智能手机时,请三思而后行或者在使用之前采取安全措施。
Some use them to keep a close watch on the demand for their line of work or gather information on compensation to arm themselves when negotiating for a raise.
有些人用它来密切关注自己所在行业的需求情况,或者收集有关薪酬的信息,以便在加薪谈判时为自己做好准备。
Women should fight the high heel industry by refusing to use or purchase them in order to save the world from unnecessary physical and psychological suffering.
女性应通过拒绝使用或购买高跟鞋来对抗高跟鞋行业,以使世界免于不必要的生理和心理痛苦。
It is helpful to use well-known ideas such as an ambulance siren or a gunshot because these sounds carry a lot of context with them.
使用诸如救护车汽笛或枪身之类众所周知的音效是有帮助的,因为这些声音本身蕴含了环境信息。
应用推荐