Something unfortunate could happen to your restaurant or to you.
没准你的餐馆或你本人会出点什么不幸的事情呢。
Provide a name that will make sense to other users (or to you, because you might want to import this later).
提供一个能够对其它用户有意义的名称(或者对您，因为您稍后可能会将它导入)。
Obviously, when something truly horrible happens in front of you, or to you, he said, “it’s a shock to the system, and you never know how people are going to react.
显而易见，当一些相当恐怖的事件发生在你的眼前，或是直指与你，博士说道，“对于你所在的环境系统来讲，这必然会一起巨大的惊恐，而此时的你并不清楚人们将有如何的反应。
There should be someone to whom you can turn for any advice or to clear up any problems.
应该有你可以征求意见或为你解决问题的人。
If the warranty is limited, the terms may entitle you to a replacement or refund.
如果保修单有限制，这些条款可让你有权换货或退款。
It lies with you to accept or reject the proposals.
接受或是拒绝这些建议由你决定。
He either resigned or was sacked, depending on who you talk to.
他或是辞职了，或是被辞退了，这要看你跟谁讲了。
I'm not going to give you the third degree or anything.
我不会狠批你一顿或对你怎样。
Well? Are you going to tell us or not?
嗯？你想不想告诉我们？
What's the deal? Do you want to go out or not?
怎么啦？你想不想出去？
Your age shouldn't make any difference to whether you get the job or not.
你能否得到这工作应该与你的年龄无关。
The right style of swimsuit can help to hide, minimize, or emphasize what you want it to.
款式得当的泳衣有助于按你的意愿掩饰、缩小或突出某些部位。
You, or your spouse, must be at least 60 to participate.
你或你的配偶至少要有60岁才能加入。
The staff will be happy to help arrange for you to swim, sail, or water-ski.
工作人员会很乐意为您安排游泳、航行或滑水等活动。
Are you going to cooperate or do we have to get physical?
你是合作呢，还是要我们动手？
You can go to Amazon or you can go to our bookstore.
你可以上亚马逊或者到我们的书店。
If we find the camera, sir, shall we phone you or write to you?
先生，如果我们找到了这个照相机，我们是打电话给你还是写信给你呢？
"Would you like an adventure now," he said casually to John, "or would you like to have your tea first?"
“你现在想冒险吗，”他若无其事地对约翰说，“还是先喝点茶？”
Did you say anything to him or just shut the door in his face?
你对他说了什么还是直接将他拒于门外？
Never force your legs to overstretch, or you can cause injuries.
不要过于用力压腿，否则你会受伤。
It makes no odds to me whether you go or stay.
你的去留与我无关。
Do you need to keep these letters or shall we bin them?
你需要保存这些信件吗，还是干脆把它们扔掉？
Listen, if you talk to Elizabeth or anything make sure you let everyone know, will you.
听着，如果你和伊丽莎白讲话或什么的，一定要让每个人都知道，你能做到吧。
Do you belong to any professional or trade associations?
你参加了专业学会或行业协会没有？
Has the doctor told you how to reach him or her in emergencies?
医生有没有告诉你在紧急状况下如何联系上他或她？
Shall we eat out or stay in? It's up to you.
咱们是到外面吃饭还是待在家里？你决定吧。
He was in the front room, or the lounge or whatever you want to call it.
他当时在客厅，或者说是在起居室，或者在叫什么都行的房间里。
Either you can talk to him, or I will.
要么你和他谈，要么我来。
You are given capsules or pills with small quantities of nicotine to wean you from the habit.
会给你一些含有少量尼古丁的胶囊或药片帮你戒瘾。
You are given capsules or pills with small quantities of nicotine to wean you from the habit.
会给你一些含有少量尼古丁的胶囊或药片帮你戒瘾。
应用推荐