Backache: Discomfort or a paIn In the region of the back or spIne.
背疼：后背或脊柱的某部分的疼痛或不舒服。
The name of these parts I don't know but my dictionary says it should be thorn or spine.
的名称，这些部分我不知道，但我的字典说，应该是眼中钉，或脊柱。
Folic acid, for instance, is widely recommended to pregnant women to prevent birth defects of the brain or spine.
比如，叶酸就被广泛推荐给孕妇服用，用以预防新生儿在大脑或是脊柱方面的缺陷。
The group has now repeated the experiments in mice with gliomas, which are tumours that start in the brain or spine.
这个小组现在在带有神经胶质瘤的老鼠身上重复了这个试验。神经胶质瘤是发生于脑和脊柱的肿瘤。
These results were similar when the analysis was restricted to patients without associated injuries to the head or spine.
对没有脑部或脊髓相关损伤的患者进行分析与上述结果相似。
It will significantly reduce the number of children born with serious abnormalities of the brain or spine and the associated disabilities.
这将大大减少出生时脑部或脊椎就严重畸形以及相关残疾的儿童数。
When the lower extremity, pelvis, or spine is involved, refusal to walk or limping is an early symptom, particularly in a young child.
当下肢、骨盆或者脊柱受累时，早期症状为拒绝行走或者跛行，尤其是幼儿。
Numerous high-risk patient populations and risk factors that place patients at high risk for infection after total joint replacement or spine surgery have been described in the literature.
对于关节置换术和脊柱手术的感染，有很多高风险患者人群以及相关的危险因素使患者具有较高感染风险的情况，在以往的文献中都有论述。
A proper spine board or rescue stretcher is far more suitable, but not often available.
合适的脊椎板或急救担架更为合适，但并不经常使用。
Infection of the incisions or to the spine is rare, but can occur.
手术切口和脊柱的感染非常罕见，但也不排出发生的可能。
Every time oil tumbles or silver plunges I can feel the icy fingers of 2008 creep down my spine and I can read fear in my email.
每次跌倒或银油暴跌2008年我能感觉到了我的脊椎蠕变冰冷的手指和我能看懂我的电子邮件的恐惧。
Laughing and coughing put more pressure on the spine than walking or standing.
大笑和咳嗽会比走路和站立给脊椎施加更大的压力。
He says the drug also loosens microtubules, tiny protein structures that make up rigid internal cell structures or mini bones of the spine.
他说，紫杉醇还能松弛微管，那是一种微小的蛋白结构，形成脊椎小骨头的细胞组织。
Often caused by degenerative spine conditions, arthritis and cancer or cancer treatment, chronic pain takes a powerful toll on quality of life.
这些疼痛往往由脊柱恶化、关节炎、癌症或癌症治疗引起，慢性疼痛可以看作是损耗生活质量的元凶。
Kneeling over a chair or over your spouse's shoulders is a great position when the back of the baby's head is pushing against your spine.
当胎儿的后脑勺压在你的脊椎上时，跪着趴在椅子上或者伴侣的肩膀上，是个很棒的姿势。
A magnetic resonance imaging test of the spine and brain revealed no tumor to explain this handicap, prompting a probable diagnosis of swelling caused by the cancer, the radiation or both.
幸而急救中心的护理人员非常温柔可靠。 脊椎和脑部的磁共振成像显示肿瘤症状不能解释这次病症，医生诊断可能的原因是癌细胞侵袭或者化疗导致，也可能由两者共同引发。
You can either relax on the roller without moving (which opens your chest laterally) or roll gently from side to side to massage the muscles along your spine.
你可以躺在滚筒上不动(这样可以使你的胸腔向两侧打开)，也可以慢慢地滚动，按摩脊柱两侧的肌肉。
Whether you sit on a chair or cross-legged on the floor, make sure that your spine is upright with head up.
不管你是坐在椅子上还是盘腿坐在地板上，一定要保证抬头挺胸。
While keeping your spine in alignment, bend from your hips and reach toward the floor. Aim to touch your toes, but if you can't reach, rest your hands on ankles or shins.
在保持脊柱笔直的同时，上半身向前倾，尽可能使双手触及脚趾，但是如果够不到的话，你也可以将手放在脚踝或小腿上。
On each inhalation, lift your spine with your right hand on the bolster or floor.
每次吸气，用你的右手压向抱枕或者地板来提升你的脊柱。
Leo energy in the heart and spine, if they feel recent heart function drops, or found recession heart disease, and pain, ability, these are all signs offortune slowly decline.
狮子座的能量在心脏和脊骨，如果觉得最近心脏功能减退，或发现了心脏的疾病、以及背痛、性能力衰退，这些都是运势慢慢走下坡的征兆。
A colophon is the easiest way to recognize a publisher because it is a publisher's emblem or imprint that can often be found on the title page or on the spine of a book.
版权页标记是人们识别一本书的出版社最简单的方式，因为它是出版社的标志或印章，会通常出现在一本书的首页或书脊上。
With any bend or curvature in the spine the body will be unable to rotate correctly and repetitively.
脊柱如果有任何弯曲或者曲度，身体就不能正确地、重复地转动。
TLIF is generally used to treat back or leg pain caused by degenerative disc disease. The surgeon will stabilize the spine by fusing vertebrae together with bone graft material.
TLIF手术通常用于治疗因椎间盘退变性疾病引起的腰腿痛。外科医生使用植骨材料将椎体融合在一起以稳定脊柱。
When something emotionally resonates, you can physically feel it, like a “chill down your spine” or the heaviness of a “pit in your stomach.”
有些东西会引发我们情感上的共鸣，比如听到“一股冷气吹向你的脊梁骨”，“胃里被挖出了一个洞”，我们的身体真的会感觉到。
When something emotionally resonates, you can physically feel it, like a “chill down your spine” or the heaviness of a “pit in your stomach.”
有些东西会引发我们情感上的共鸣，比如听到“一股冷气吹向你的脊梁骨”，“胃里被挖出了一个洞”，我们的身体真的会感觉到。
应用推荐