Whether you find joy or sorrow.
不管你发现的是欢乐还是悲伤。
Ere sin could blight, or sorrow fade.
罪孽摧残，悲痛消逝前。
欢乐或苦难的熬煎。
The joy or sorrow, impetuous but some ephemeral.
浮躁的欢喜或悲哀，不过是一些过眼烟云。
We should be thankful for meeting, whether the end is joy or sorrow.
我们应该感谢相遇，不论结局是喜是悲。
Zoom to a happy place when bad memories or sorrow rears its ugly head.
当不好的回忆还有悲伤有露出邪恶的嘴脸的苗头时，找一个让你快乐的地方吧。
I don't want sacrifice or sorrow in my life. I want - but that will do.
我不希望自己的生活中有牺牲或痛苦，我希望——但这样就行。
Let your heart acquire quietude, as if dew or leaf, as if mercy or sorrow.
让你的心获得安宁，像露珠或叶片那样，像仁慈或忧伤。
Whether it is happiness or sorrow, it would finally become memories of life.
一生中无论快乐与悲伤，最后都将成为回忆。
Whenever touched by happiness or sorrow, they appear neither elated nor depressed.
无论何时遭逢快乐或悲痛，他们既不会洋洋得意也不沮丧。
But I know I must learn something from it, no matter what it is, happiness or sorrow.
但我知道我必须了解事情从中，无论是快乐或痛苦。
When we come to Jesus Christ, he does not promise to exempt us from trouble or sorrow.
当我们来到主面前的时候，他没有承诺我们不会遭遇困境和悲伤。
Life such as song, or high or low, or sorrow, or joy, because good faith, it becomes the ear.
生活如歌，或高昂，或低沉，或悲戚，或欢快，因为诚信，它变得悦耳。
He can take the life crushed by pain or sorrow and make it into a harp whose music shall be all praise.
祂能使一个被痛苦、忧愁所压伤的生命，变成一架弹出赞美的音乐来的古琴。
The greatest happiness in life was to remember that one had never caused hurt or sorrow to any living thing.
生命中最快乐的事是从未曾让其他任何生灵造成伤害或悲痛。
Wear no forced air of solemnity or sorrow. Laugh as we always laughed at the jokes that we enjoyed together.
不要强迫气氛悲伤庄严，听到平时我们喜爱的那些笑话还要尽情欢笑。
A "skeleton in the closet" is an English idiom that means everyone has a secret, some hidden dream or sorrow.
“壁橱里的骷髅”是有名的英国俗语，意思是人人都有自己的秘密、梦想或悲伤。
Zoom to a happy place when bad memories or sorrow rears its ugly head. Let nothing interfere with your goals.
当不好的回忆还有悲伤有露出邪恶的嘴脸的苗头时，找一个让你快乐的地方吧。
We can directly observe whether a person obtains scholarliness from his loyalty or hypocrisy and his happiness or sorrow.
一个人有没有书卷之气，我们可以从他真诚抑或虚伪、幸福抑或痛苦的脸上直接观察到。
One day there will be no more insecurity, or loneliness, or depression, or jealousy, or conflict, or sorrow in the world.
有这么一天，世界上不再有威胁、孤独、沮丧、嫉妒、冲突、痛苦。
Sure, they sometimes face bad moments - feelings of despair, grief or sorrow, but they bounce back quickly. They seem to relish life itself.
当然，他们也有面对糟糕时刻的时候—充满沮丧，悲伤，但是他们能够很快地反弹回来。他们似乎对生活本身就充满了热爱。
PETA suggests "basic biology tells us that being bred for a certain purpose does not change an animal's capacity to feel pain, fear, or sorrow."
该组织称“基本的生物学告诉我们被养来当成某种用途并不会改变动物忍受痛苦、恐惧和悲伤的能力。
However, as now I'm not affected by my own basic necessity of life, such as shelter and food, happiness, anger or sorrow, I can look at things more openly.
不过，在不牵涉到自己的温饱、喜怒哀乐的情况之下，我现在对很多事情比较能够退开来看。
The good walk on, whatever befall. They do not prattle or long for pleasure. Whenever touched by happiness or sorrow, they appear neither elated nor depressed.
不管遭遇什么，良善的人都会继续前进。他们不闲聊或渴望作乐。无论何时遭逢快乐或悲痛，他们既不会洋洋得意也不沮丧。
The good walk on, whatever befall. They do not prattle or long for pleasure. Whenever touched by happiness or sorrow, they appear neither elated nor depressed.
不管遭遇什么，良善的人都会继续前进。他们不闲聊或渴望作乐。无论何时遭逢快乐或悲痛，他们既不会洋洋得意也不沮丧。
应用推荐