Need to explain a complex or sensitive situation?
想解释一个复杂或者敏感的问题?
Bring ear plugs if you are a light sleeper or sensitive to snoring.
如果你浅睡易醒或是对鼾声敏感,请自备耳塞。
Papaya for normal or sensitive, cucumber for oily and avocado for dry skin.
木瓜正常或敏感,对黄瓜、牛油干油性皮肤。
Individuals with dry or sensitive eyes lost their ability to wear contact lenses.
眼睛很干或者眼睛过敏的人是不适合戴隐形眼镜的。
They may be very artistic or sensitive or involved in occult or psychic matters.
他们可能极具艺术气质,或者非常敏感,又或对神秘学或心理层面的问题很有研究。
I imagine this will be perfect for anyone with scent allergies or sensitive skin.
我想这款产品很适合那些对香气敏感或皮肤敏感的人们。
For compliance or for sensitive applications, this level of access is sometimes undesirable.
对于合规性或敏感应用程序,这种级别的访问有时并不理想。
The phenomenon represented a sudden coalescence of intellectual or sensitive people with the lumpen elements.
这一现象表明知识分子或一些敏感的人们忽然和蜕化的因素结合起来。
Because electronic mail on the Internet is not secure, you should not send confidential or sensitive information.
由于电子电子邮件在互联网上并不安全,你不应该发送的机密或敏感信息。
The gun is primarily designed for simultaneously cleaning and neutralizing small or sensitive parts and materials.
该离子风枪主要用于清洁细小敏感的部件和材料,同时消除静电荷。
TV programs often explore controversial or sensitive issues, which can make it easier for parents and kids to discuss them.
电视节目通常会讨论一些有争议的或较敏感的话题,这其实方便了家长和孩子之间对于某些话题的沟通。
Objective To study the multi-drug resistance of Pseudomonas aeruginosa resistant or sensitive to carbapenem and to analyze correlated factors.
目的分析对碳青霉烯耐药或不耐药的铜绿假单胞菌的多药耐药情况,并探讨其相关因素。
If you notice some areas of your ears are sore or sensitive to touche you may wish to spend a few moments giving this spot a gentle circular massage.
现在你应该感觉更有活力,更加敏锐。如果你发现耳朵的某个部位一触即疼或者对触摸敏感,你可能愿意花几分钟时间针对这个点给予温柔的循环按摩。
If the offense involved an elected public official or any public official in a high-level decision-making or sensitive position, increase by 4 levels.
如果罪行涉及被选举公务人员、高层决策公务人员、敏感职位公务人员,则增加4级。
The data to be processed is typically not confidential or sensitive, therefore there are minimal security requirements; and transactional data access is atypical.
要处理的数据通常并不是机密数据或者敏感数据,因此存在最小限度的安全需求;并且通常不需要进行事务性的数据访问。
Always ask first before taking photos or video of people in the host community, especially if what you are photographing may be something private or sensitive.
总是先询问之前到所在社区的人的照片或录像,特别是如果你拍摄的可能是一些私人或敏感。
Yet, the CARDS can be the most direct and swiftest way of communication, since most of us are not so familiar with or sensitive to instincts or spiritual messages.
而牌卡更是直接快速的沟通方式(毕竟绝大多数朋友对直觉感应和通灵讯息不是那么能熟悉而清晰的接收)。
But with one or two exceptions, "No tests are done before treatment begins to predict who's going to be resistant or sensitive to different compounds," says Richardson.
但是,与一个或两个例外,“没有测试开始治疗前做预测谁将是耐药或敏感不同的化合物,”理查森说。
It is proposed to apply the theory of private homomorphism to encrypt the database important or sensitive information, thus realizing direct operation of encrypted message.
提出了把秘密同态理论应用于加密数据库中重要或敏感的信息,从而可以实现直接对数据库密文进行操作的方法。
If one page should not be cached, use "cache-control: no-cache, no-store" to make sure the page will not be cached, especially when the data involves security or sensitive information.
如果某个页面不应该被缓存,则使用“cache - control: no -cache, no -store”来确保该页面不会被缓存,尤其是当数据涉及安全或敏感信息时。
Unless your staff has a compelling reason to know or work with the confidential or sensitive information, you should retain assignments involving these types of information yourself.
除非员工有充足的理由知道那些机密信息或是他们的工作就是与那些信息打交道,否则你就应该保证这类信息应密不外传。
Rather than lie, train yourself to respond, "I'm not free to comment" or "I can't answer that fully right now, " when asked about confidential or sensitive topics. Consistency is important.
你也可以不必说谎,当被问到需要保密或敏感的话题时,你要学会说“我不便透露相关情况”或者“这个事情我还不能说太多”,而且要牢记:一定要做到前后一致,不要自相矛盾。
Confidential or sensitive circumstances: Managers generally have access to mountains of confidential information such as wage and salary figures, proprietary data, and personnel assessments.
l机密行事与敏感状况:管理者通常会遇到大量的机密信息——如工资、专有数据、和人才评估。
For important or sensitive documents, a professional translator can give you the most reliable results, since computer translation may not preserve the texts full meaning, detail, or tone.
对于重要或敏感文档,专业译者能为您提供最可靠的翻译,因为计算机翻译可能无法完整表达文档的含义、细节或语气。
She also said that her experience “provides a good lesson on why 140 characters should not be used to comment on controversial or sensitive issues, especially those dealing with the Middle East.”
她还说她的经历“是个很好的例子,说明了为什么那 140 个字的微博不应该用来评论有争议的或者敏感的话题,特别是那些和中东有关的”。
Either Renston's schoolchildren have been exposed to greater quantities of the chemicals, or they are more sensitive to them than schoolchildren were ten years ago.
要么是伦斯顿的学生接触了更多的化学物质,要么是他们比十年前的学生对这些物质更敏感。
To avoid interferences, and keep the telescopes sensitive, radio telescopes are built in places where there are no human radio waves or electronic signals.
为了避免干扰,保持望远镜的灵敏度,无线电望远镜被建在没有人为的无线电波或电子信号的地方。
The purchase was part of a strategic Soviet plan to steal or covertly obtain sensitive U.S. technology.
这项购买是苏联战略计划的一部分,用于盗窃或秘密获取敏感的美国技术。
The purchase was part of a strategic Soviet plan to steal or covertly obtain sensitive U.S. technology.
这项购买是苏联战略计划的一部分,用于盗窃或秘密获取敏感的美国技术。
应用推荐