The large securing nuts on the left side are loose and need to be repaired or replaced.
左侧较大的紧固螺母松动,需要修理或更换。
Tags are assigned to assets but can be removed, reassigned, or replaced.
标记被分配到资产,但可予以移除、重新分配、或替换。
If an infection occurs in the mesh, it may need to be removed or replaced.
如果放置的医用补片发生感染,就需要更换或拆除补片。
He said many other organs could be repaired or replaced in the same way.
他说,很多其它器官也可以采用相同的方法进行修复或替换。
Each piston disassembled and polished, each nut and washer cleaned or replaced, accounted for.
每个活塞都要拆下来并且打磨,每个螺母和垫圈都要清洗或更换,并且一个都不能少。
The elements can still be modified or replaced.
仍可修改或取代元素。
Perhaps the filters need to be cleaned or replaced.
可能需要清洁或更换滤网。
Air conditioner filters disinfected or replaced weekly.
空调过滤器应每周消毒或更换。
The clogged basket chamber is then cleaned or replaced, ready for use again.
堵塞的过滤篮可以及时清洗或更换,以备继续使用。
If the device fails either step 5 or 6 or both, it must be repaired or replaced.
如果这个装置没有通过第5步或第6步,则必须维修或更换。
The hook is lowered to the ground so that the component can be serviced or replaced.
钩子降至地面,使得部件可以被维护或更换。
If you find anything wrong with the packing, we'll have them reconditioned or replaced.
如果你发现包装不良,我们将把它们修复或替换。
Stellite face will wear less than the 13 CR wedge, which can easily be repaired or replaced.
钨铬钴合金面耐磨性优于13CR楔板,而且更易于维修和更换。
The first article after the tooling or forming cutter (thread cutter) is adjusted or replaced.
调整或更换工装、成型工具(含螺纹刀具)后加工的第一件产品。
Therefore, administrative functions are unavailable until the primary server is restored or replaced.
因此,在修复或替换主服务器之前,管理功能是不可用的。
On average, the segments of a steel track must be repaired or replaced after just 400km (250 miles) of use.
平均起来,一条钢制履带的履带板使用400公里(250英里)之后就必须维修或更换。
In some cases, the underlying system call is completely omitted, or replaced by a completely different call.
在某些情况下,底层的系统调用完全被省略掉,或者使用完全不同的调用取代。
Damages occurring to materials shall be suitably corrected or replaced with new before delivery of the vessel.
对损坏的材料应在交船前进行适当的修正或换新。
As part of the migration to WebSphere Studio, existing source trees may need to be modified (or replaced completely).
作为移植到WebSphereStudio的一部分,现有的源文件树也可能需要修改(或者完全移除)。
Are patterns and core boxes checked periodically to determine that defective or worn equipment is repaired or replaced?
是否定期检查模具和芯盒以保证其其得到及时的维护及更换?
The iPhone relies on a single rechargeable lithium-ion battery, which can be removed or replaced only by Apple technicians.
而iPhone则依靠一枚可充电的锂电池,而且只能由苹果的技术人员拆卸更换。
It is just a waste of materials to make things badly, that will have to be repaired or replaced after just a short lifetime.
如果在制造上投机取巧,草草完工,是对物料的浪费;这样做出来的产品使用周期很短,很快就不得不修缮或者淘汰。
Laser parts or components repaired or replaced under warranty bear the same warranty expiration date as the original equipment.
保修范围内所维修或替换的激光部件,与原设备的保修期限一致。
Humanism quality education, aesthetic education and art education closely related to each other but cannot be contained or replaced by.
人文素质教育、美育、艺术教育,这三者之间存在密切关系,但彼此间既不涵盖,也不可相互替代。
The new tooth surface can be prolonged by the normal profile of the internal toroidal surface, or replaced by an equal pitch helical surface.
其二为一种修整的线接触,展成的等螺距齿面与理论轨迹曲面沿某一空间曲线近似相切。
ServletRequestAttributeListener, which contains methods that gain control whenever an attribute of the request object is added, deleted, or replaced.
ServletRequestAttributeListener中包含的方法在添加、删除或替换某个请求对象的属性时获得控制权。
This action produces a script that you can then use to reproduce the configuration on the same DS4500 should it be reset or replaced with new hardware.
这个操作会生成脚本,一旦ds4500被重置或被替换了硬件,您就可以使用此脚本来重新配置相同的DS4500。
If something cannot be accomplished, you want to know this early in the project so that it can be canceled or replaced with an alternative approach.
如果有无法完成的项目,您会希望能在专案早期便得知,这样才能取消该项目或以替代方法来取代。
If something cannot be accomplished, you want to know this early in the project so that it can be canceled or replaced with an alternative approach.
如果有无法完成的项目,您会希望能在专案早期便得知,这样才能取消该项目或以替代方法来取代。
应用推荐