But nor did I suppose that I, or more than a tiny fraction of my colleagues, put ourselves in the line of fire in the cause of suffering humanity.
但我和我的大多数同事们从不认为我们是为了受难的人类而深入火线。
In the event of a false alarm or if the fire has been put out at its early stage , inform relevant Housekeeping shift leader to resume normal working.
如为误报或是火灾在初期就已被扑灭,当班管家应马上通知相关客房部主管保持原有工作状态。
Fire or explosion can happen at any time after a crash, so put some distance between you and the plane.
飞机坠机后,随时会发生火灾或爆炸,因此还要保持一段距离。
The fire cannot be put out without the help of the local fire brigade, and a partial or complete evacuation is needed.
当酒店预料无法控制火势时,需要求助于消防队,并作部分疏散或全部疏散。
Simply put, the general building materials (such as wood, gypsum board to the metal ceiling) when subjected to high temperature or combustion will spread the fire and heat to other locations.
简单地说,一般建材(如木材、石膏板其至金属天花)当受到高温或燃烧后都会将火和热蔓延至其它位置。
This is because oil well fires are extinguished, or put out, at the wellhead just above ground. Normally, explosives are used to stop the fire from burning.
扑灭油井大火非常困难,这是由于要扑灭的油井大火仅仅在地表面的井口。
Whether this was to cool off the charcoal fire or to put water in the radiator was something I have not discovered to this day.
这是为了把燃烧水炭产生的热度冷却呢,还是想往散热器里注水,直到今天我还没弄清楚。
In another game, two apple pits or nuts, representing a pair of lovers, are put on the fire side by side.
另外一个游戏,代表一对爱人的两个苹果核被并排放在火上。
You can put fire into this battalion, colonel, or I'll get somebody who can.
要么你鼓动起这个营,中校,要么我就找能够的人来做。
He never stopped organising the prophetic struggle, stoking the fire that no hoses or axes could put out, just as he was doing now, pushing the white racists of st Augustine farther into the sea.
沙特尔斯沃思不断组织这种具有先见之明的斗争,从未停歇。他点燃的熊熊大火没有什么水龙带或长柄斧可以浇灭,如同他现在所做的一样,将圣奥古斯丁的白人种族主义者推进大海深处。
It is easy to let the water boil over or the potatoes burn. Trying to put out the fire yourself can lead to injury and make the fire worse, experts said.
专家称水的过度煮沸和炒土豆很容易引发火灾,而如果你想凭一己之力灭火,那只会导致你的受伤,并且会加重火势。
Therefore, the products should not be put under the conditions of fire or high temperature (extremely hot) places.
因此,本产品不应置于明火或高温(极热)之下。
Surroundings: do not put the equipment in the places where there are impregnated with damp or dust, which may cause electric shock or fire.
周边环境:请勿将设备放在有大量湿气或灰尘的地方,这有导致电击或起火的危险。
Do not put the battery into a fire or apply direct heat to it.
勿将电池投入火中或给电池加热!
Well disposed the disused battery. Do not put it into fire or water.
废弃电池请安全妥当处理,不要投入火中或水中。
Well disposed the disused battery. Do not put it into fire or water.
废弃电池请安全妥当处理,不要投入火中或水中。
应用推荐