How many projects or products will you manage?
您将要管理多少项目或者产品？
Consider charging fees for services or products.
考虑收取服务或者产品的小费。
Have they always worked with the same goods or products?
他们一直生产同一种物品或产品吗？
Feedity creates RSS feeds for web pages, new, or products.
feedity为web页面、新闻或产品创建rss提要。
Do you really "get" how to sell your services or products online?
你真的知道如何在网络上销售你的服务和产品吗？
In software engineering, many frameworks or products claim to be adaptive.
在软件工程领域，许多框架或产品都声称具有自适应性。
Similarly, individual country stores may not sell certain categories or products.
类似地，个别国家的商店可能不销售某个特定产品类别或某个产品。
And of course as soon as' they 'show up you might be able to sell some ads or products, or a membership.
当然过了不久，一旦客户们来了，你就有可能从广告，产品或者成员资格中得到报酬。
Further IoC container extension points that make it easy to build frameworks or products on top of Spring.
对Ioc容器更进一步的扩展，使得在Spring之上构建框架或产品更加容易。
To support "Information As a Service" what kinds of tools or products does the organization need to leverage?
要支持“信息即服务”，组织需要利用哪些种类的工具或产品？
It's hard to think of disruptive technologies or products that didn't take many millions of dollars to implement.
我们很难想象颠覆性技术和产品不需要投入数百万美元去实现它。
Here, some members of the Top 100 get on stage to present strategies or products that signal the company’s future.
在这个会上，一些排名前100的成员会走到讲台上介绍标志着公司未来的战略部署或产品。
In other cases, the goal is to deliver new services or products by combining the services and products of two or more partners.
在其他情况中，目标是组合两个或更多伙伴的服务和产品制造新的服务或产品。
But consumers are getting bombarded by deceptive marketing designed to portray a company or products as caring for the environment.
塑造了公司或者产品关心环境的形象的具有欺骗性的市场充斥着消费者。
Choosing the device manager depends on the operating system where Resource manager sits or products that integrate with Resource manager.
设备管理器的选择取决于资源管理器所在的操作系统或与资源管理器相集成的产品。
Architecture alone, however, cannot provide business value; the architecture must be implemented using appropriate technologies or products.
但是，架构不能单独提供业务价值；必须使用适当的技术或产品实现架构。
Other companies provide more-direct incentives: cash rewards or products, some of which are available only to members of the online community.
其他公司提出更直接的动机：现金奖励或产品，其中某些只提供给网络社区的成员。
The article doesn't focus on definitions or products, but on the functions and capabilities an ESB implements for you so that you don't have to.
重点不在于定义或产品，而在于ESB实现的功能，这样您就不必自己实现这些功能。
IBM does not provide legal advice or represent or warrant that its services or products will ensure that the customer is in compliance with any law.
IBM不会提供法律建议或者担保它的服务或者产品能够保证客户是遵循的情况。
More often than not, she said, users would find links to specific articles or products on blogs, search engines or other sites, and navigate to that page.
太多时候，她说，用户是在博客、搜索引擎或其他网站上找到特定文章或产品的链接，然后链回公司网页的。
The creation of communities to share experience and interest in brands or products can lead to increased retention or upsell to related products and services.
创建社区来分享品牌或产品的经验和兴趣，可以导致保持相关产品或服务的关注和销售提升。
By that, Hagel means, as he says in his new book, The Power of Pull, most organizations are built around knowledge stocks of proprietary data, content, or products.
就此，黑格在他的新书《拉的力量》中进一步指出，大多数组织都围绕着专属数据、内容或者产品的基础构建。
One example starting scenario is to use Web 2.0 to build a community for your business or products, and drive value, such as improved customer service and brand loyalty.
一个示例启动场景是，使用Web 2.0为业务或产品构建一个社区，并以此驱动价值，如提高客户服务和品牌忠诚度。
Does the organization have any software framework components or products which improve the performance of the solution in terms of transactional response time and throughput?
根据事务响应时间和流量，组织拥有任何能够改进解决方案性能的软件架构组件或产品吗？
For example, the division manager responsible for a number of projects or products would like to determine, at a glance, the status of each project and key progress measures.
比如，负责一系列的项目挥着产品的部门经理确定每一个项目的状态和关键的进度测度。
It does not focus on specific features, APIs, or products, but rather on the responsibilities of an integration architecture that can be encapsulated in and handled by an ESB.
本文并不专门讨论特定的功能、API或产品，而主要讨论可以封装在es b内并由其进行处理的集成体系结构的责任。
To extract a list of potential subject areas, you should first consider your customer?s business interests (for example: customers, profit, sales, organizations, or products).
为了提取潜在的主题领域列表，您应该首先考虑客户的商业利益（例如：客户、利润、销售、组织或产品）。
To extract a list of potential subject areas, you should first consider your customer?s business interests (for example: customers, profit, sales, organizations, or products).
为了提取潜在的主题领域列表，您应该首先考虑客户的商业利益（例如：客户、利润、销售、组织或产品）。
应用推荐