These might be candidates for optimized resources or processing.
这些可能会是优化资源或处理的备选项。
This is the manipulation or processing of the received seismic data .
这就是对所接收的地震资料进行加工或处理。
End method is used for any cleanup or processing which may need to be done after completion of the action.
End方法，可以用于所有清理动作，或者用于可能在完成动作之后所要做的处理。
Regulatory requirements may require that data be stored in the EU and/or processing take place within the EU.
某些法律可能要求数据必须存储在欧洲和/或者在欧洲范围内处理数据。
Is the part design, resin, mold, or processing at fault?
部件设计、树脂、模具或加工有过错吗？
Many basic cellphones don't have enough memory or processing power to support them.
很多基本款手机根本没有足够的内存或者处理能力来支持它们。
Welcoming the customer calls at any time to negotiate the purchase or processing customized!
欢迎广大客户随时来电洽谈购买或加工定做！
Carry out valet services when required including delivery of linen or processing laundry orders.
如有需要，提供客衣服务的相关工作，包括递送布草、收取客衣等。
ARP spoofing is defended effectively by binding IP and MAC or processing the ICMP redirect messages.
通过对IP与MAC地址的绑定和对ICMP重定向报文的处理，有效地对ARP欺骗进行防范。
Protein degradation during storage or processing is a major concern in both manufacturing and research.
在储存和处理过程中，蛋白质的降解是生产和研究中的一个重要问题。
Apart from costs of obaining information, there is the distinct problem of evaluating or processing information.
先不考虑消费者获取信息的成本，在评估或处理信息方面还有一个特殊的问题。
Many large databases are available to general users in read-only mode, with limited bandwidth or processing time.
许多大型数据库以只读模式对一般用户可用，只有有限的带宽或处理时间。
There are several quality defects in dry- cured hams owing to problems of raw material or processing technology.
由于猪腿原材料或者加工技术的问题，而造成干腌火腿产品质量的多种缺陷。
Models don't deal with rendering UIs or processing requests—those are the responsibilities of views and controllers.
模型不涉及渲染UI或处理请求—那些是视图和控制器的责任。
Any comments or processing instructions outside the root element of the XML file are considered siblings of the root element.
XML文件中根元素之外的所有注释或处理说明都被看作根元素的兄弟元素。
Startup time or processing time: Is it more important for the tool to start quickly, or to perform better when processing data?
启动时间或处理时间：快速启动对工具更加重要，还是数据处理性能更加重要？
The various employees of a food production or processing enterprise shall have necessary knowledge on food quality safety.
食品生产加工企业各类人员应当具有必要的食品质量安全知识。
These are usually domain-centric components for viewing, manipulating, or processing individual records and collections of data.
这些通常是以域为中心的组件，可以查看、操纵和处理单条记录或数据集合。
When you automate content generation or processing, you open up new possibilities for customization and qualitatively better service.
将内容生成或处理过程自动化时，在定制和更佳质量的服务方面，会出现新的可能性。
If requests take a long time by way of resource or processing needs, the perceived quality of service can be improved by adding more threads.
如果请求通过资源或处理需求花了很长时间，那么通过添加更多的线程，可以提高感知到的服务质量。
This allows the developer of a JAX-RPC handler to do any kind of additional message manipulation or processing before it reaches the service.
这就允许JAX - RPC处理程序的开发人员在消息送达服务前进行任何其他消息操作或处理。
Recommend new products, equipment or processing, which will maximize output and quality while minimizing costs, rejects, and safety problems.
介绍新产品，设备或流程，以最大化产出和品质同时最小化成本，不合格品以及其他安全问题。
Food technology is a controlled attempt to preserve, transform, create or destroy a structure that has been imparted by nature or processing.
食品工艺学的主要内容就是保持、转变、创造、破坏天然或加工形成食品结构。
To maintain the regular doubling of computer power that we now take for granted, chip makers have been giving chips more “cores,” or processing units.
为了保持我们视为当然的计算机能力翻番的规律，芯片制造商已经赋予了芯片更多“核心”或处理单元。
To maintain the regular doubling of computer power that we now take for granted, chip makers have been giving chips more "cores," or processing units.
为了保持我们视为当然的计算机能力翻番的规律，芯片制造商已经赋予了芯片更多“核心”或处理单元。
Providers, which give a consistent interface for any resource capable of receiving, transmitting, executing, querying, routing or processing messages in some manner.
提供者，为任何资源接收、传送、执行、查询、路由或以某种方式处理消息提供了一致接口。
A representation of facts, concepts, or instructions in a formalized manner suitable for communication, interpretation, or processing by human or automatic means.
事实、概念或指令按某一规格化方式的一种表示，适于人或自动装置进行通信、解释或处理。
Under steady state conditions (no servers being started or stopped) the HA Manager component itself does not require a significant amount of memory or processing power.
在稳定条件下（没有启动或停用服务器），HAManager组件本身不需要大量内存或处理能力。
Under steady state conditions (no servers being started or stopped) the HA Manager component itself does not require a significant amount of memory or processing power.
在稳定条件下（没有启动或停用服务器），HAManager组件本身不需要大量内存或处理能力。
应用推荐