Do you need plastic bags or paper bags?
你要塑胶袋还是纸袋？
Now you buy milk and other products in plastic bottles or paper containers.
现在你会买塑料瓶或纸制容器装的牛奶及其它产品。
Do not use paper cups or paper bags.
不要使用纸杯或纸袋。
There are no plastic or paper bags to throw away at home.
家里就没有塑料袋或纸袋可以扔掉了。
During the festival, you can see kinds of kites made of silk or paper.
在节日期间，你可以看到各种各样的丝绸或纸制风筝。
Would you rather paint on wood or paper?
你愿意在木板上画还是在纸上画?。
Would you rather paint on stone or paper?
你愿意在石头上绘画还是在纸上绘画？
A perforation, as in a punched card or paper tape.
在穿孔卡片或纸带上穿孔的一种动作。
Molly: you have to decide if you want regular or paper plates.
莫莉：你还需要决定是用普通盘子还是用一次性纸盘子。
Do you reuse the plastic bags or paper bags from shopping?
在购物后的胶袋和纸袋会否再用？
That's everything that isn't glass, metal, plastic or paper.
那是不属于玻璃、金属、塑料和纸的垃圾。
Set the affected area face down on a clean cloth or paper towels.
将受影响的部分面朝下，放在一块干净的抹布或者纸巾上。
Put all your note cards or paper in the order of your outline, e.g.
把你所有的笔记卡或者笔记纸按照你大纲的顺序排列好。
Take used tea leaves and wrap them in either a cloth or paper towel.
把用过的茶叶用布或纸巾包起来。
You never know what might come in handy come test or paper time.
你永远不知道这些东西什么时候能派上用场。
Parts, which may not be covered with adhesive, can be masked with tape or paper.
可能不会涂粘结剂的部件可以用胶带和纸张进行覆盖保护。
Puppeteers make the figures from leather or paper and manipulate them with rods.
皮影人物用皮革或纸张制成，由艺人用棍子操纵。
Read a book, magazine or paper that is completely unrelated to your work or big project.
读一些完全与你工作无关的书、杂志或报纸。
When done, buff it up with a soft cloth or paper towel (More tips on how to shine shoes).
擦拭完毕后，用软布或纸巾把鞋面擦干净。
You can back test or paper trade for as long as you need before investing real money.
在你拿真金白银进行交易之前，你尽可以回溯测试或模拟交易。
Linux is freely downloadable from the Internet; no amount of plastic or paper is involved.
Linux则是从网上免费下载：不涉及任何塑料和纸张。
There's a lot of wasted material when wrapping spheres with square pieces of foil or paper.
当用正方形锡箔或纸包装球形巧克力时，常常会有大量的浪费。
"Electronic or paper" -are we waiting for the librarian to ask as we check out the books we want?
“要电子版还是纸本”——在办理借阅手续时，我们是不是等待着管理员发出类似的询问？
I am familiar with mind mapping, and either use software or paper to do mind maps when useful.
我熟悉脑图的使用，能够使用软件或者纸笔在合适的时候做脑图。
Marking a tube of toothpaste or paper cup with a patent that is out of date or doesn't exist has been against the law for years.
在牙膏管上或者纸杯上标记不存在或者过期的专利号多年前就是一种违法行为了。
Stick in your credit card or some cash, and the machine will swap your plastic or paper money for a small bar of the real stuff.
将信用卡或现金塞入其中，机器就会吐出货真价实的小金条。
For those living in a dorm for the first time, sharing things, such as a laptop or paper towels, can be a source of conflict.
对于初次体验宿舍生活的人而言，共用笔记本电脑或纸巾等物品，都可能引起冲突。
For those living in a dorm for the first time, sharing things, such as a laptop or paper towels, can be a source of conflict.
对于初次体验宿舍生活的人而言，共用笔记本电脑或纸巾等物品，都可能引起冲突。
应用推荐